1
00:00:11,280 --> 00:00:20,020
[Música]

2
00:00:23,779 --> 00:00:26,779
gracias

3
00:00:33,030 --> 00:00:42,549
[Música]

4
00:00:45,239 --> 00:00:48,079
entra

5
00:00:55,020 --> 00:00:57,800
siéntate

6
00:00:58,559 --> 00:01:00,899
Me han informado de su deseo de tomar

7
00:01:00,899 --> 00:01:03,719
dejar nuestra santa Comunidad sólo por el

8
00:01:03,719 --> 00:01:06,479
fin de semana usted reverendo padre por supuesto si

9
00:01:06,479 --> 00:01:09,780
No me equivoco es para una fiesta familiar

10
00:01:09,780 --> 00:01:11,760
si eso es correcto

11
00:01:11,760 --> 00:01:15,360
Verás, debo irme a casa con él, padre.

12
00:01:15,360 --> 00:01:18,360
es una tradición de la familia Remington

13
00:01:18,360 --> 00:01:21,960
mis tías Victoria y Elizabeth son

14
00:01:21,960 --> 00:01:24,630
van a tener su cumpleaños este viernes

15
00:01:24,630 --> 00:01:50,939
[Música]

16
00:01:50,939 --> 00:01:53,939
extranjero

17
00:01:55,110 --> 00:02:04,680
[Música]

18
00:02:05,540 --> 00:02:07,200
damas

19
00:02:07,200 --> 00:02:12,440
después de haber vivido aquí durante 92 años

20
00:02:12,440 --> 00:02:16,739
¿No crees que podemos reconocer el nuestro?

21
00:02:16,739 --> 00:02:18,830
pueblo

22
00:02:18,830 --> 00:02:23,480
[Música]

23
00:02:23,480 --> 00:02:27,180
mi amigo de confianza seremos al menos

24
00:02:27,180 --> 00:02:28,680
una hora

25
00:02:28,680 --> 00:02:31,850
pero no bebas demasiado

26
00:02:31,850 --> 00:03:12,770
[Música]

27
00:03:29,459 --> 00:03:32,459
extranjero

28
00:03:42,299 --> 00:03:45,299
extranjero

29
00:03:48,040 --> 00:04:11,940
[Música]

30
00:04:16,519 --> 00:04:24,620
[Música]

31
00:04:24,620 --> 00:04:27,620
esta bien

32
00:04:29,240 --> 00:04:34,560
Alice nunca está cuando la quiero

33
00:04:34,560 --> 00:04:37,199
ya que conserva lo que ha sido esta vez

34
00:04:37,199 --> 00:04:40,560
Estoy haciendo lo mejor que puedo mamá, sentémonos y

35
00:04:40,560 --> 00:04:42,120
haz tu mejor esfuerzo cúbreme negro estos

36
00:04:42,120 --> 00:04:44,160
presenta

37
00:04:44,160 --> 00:04:47,120
si mamá

38
00:04:54,419 --> 00:04:57,479
Esto es Barnstable, ¿qué pasa ahora, niña?

39
00:04:57,479 --> 00:05:00,680
cierto lo que dicen en el pueblo

40
00:05:00,900 --> 00:05:04,320
¿Qué dicen en el pueblo?

41
00:05:04,320 --> 00:05:06,540
bueno que la familia solo esta despues de un

42
00:05:06,540 --> 00:05:09,540
Amantes del dinero y quien dijo eso por

43
00:05:09,540 --> 00:05:11,160
el dueño del pub lo escuchó

44
00:05:11,160 --> 00:05:14,040
padre que rico que se lo podemos agradecer

45
00:05:14,040 --> 00:05:16,979
Ese viejo padre de la Cabra, Henry, otra vez.

46
00:05:16,979 --> 00:05:19,880
loco y

47
00:05:20,400 --> 00:05:22,940
enojado

48
00:05:23,880 --> 00:05:26,460
mantén la suerte chica

49
00:05:26,460 --> 00:05:28,919
al menos en esta mansión nos encontramos

50
00:05:28,919 --> 00:05:31,740
Tierra Al menos en mi cocina solo mira

51
00:05:31,740 --> 00:05:33,539
en ese momento

52
00:05:33,539 --> 00:05:34,979
todavía tengo

53
00:05:34,979 --> 00:05:38,699
para preparar los soufflés de salmón al vapor

54
00:05:38,699 --> 00:05:39,780
langostas

55
00:05:39,780 --> 00:05:43,020
rellenar los faisanes que dijeron la mesa

56
00:05:43,020 --> 00:05:45,419
Así que guarda tus preguntas para más tarde.

57
00:05:45,419 --> 00:05:47,960
por favor

58
00:05:48,840 --> 00:05:51,479
chica correcta

59
00:05:51,479 --> 00:05:54,419
Supongo que podemos hablar y trabajar en el

60
00:05:54,419 --> 00:05:55,919
mismo tiempo

61
00:05:55,919 --> 00:05:58,620
toda la maldita familia está detrás del

62
00:05:58,620 --> 00:06:00,539
dinero

63
00:06:00,539 --> 00:06:02,699
esas queridas viejas

64
00:06:02,699 --> 00:06:05,220
ciego como un murciélago

65
00:06:05,220 --> 00:06:08,160
y lo peor de todo es que no hay uno que valga

66
00:06:08,160 --> 00:06:11,580
¿Me oyes Alice, nadie?

67
00:06:11,580 --> 00:06:13,160
todos ellos

68
00:06:13,160 --> 00:06:16,500
parásitos hipócritas

69
00:06:16,500 --> 00:06:19,259
Ten mucho cuidado con esa gente Alice.

70
00:06:19,259 --> 00:06:22,199
se ven bien algunos buenos y son

71
00:06:22,199 --> 00:06:24,660
respetado en todas partes

72
00:06:24,660 --> 00:06:29,580
pero esa familia es como un ternero muerto

73
00:06:29,580 --> 00:06:32,520
suave y liso en la superficie

74
00:06:32,520 --> 00:06:34,740
pero debajo

75
00:06:34,740 --> 00:06:37,919
nada más que podredumbre infestada de gusanos

76
00:06:37,919 --> 00:06:40,340
carne

77
00:06:42,300 --> 00:06:44,520
ya sabes con estos problemas de motor yo

78
00:06:44,520 --> 00:06:46,979
Espero que no lleguemos allí. ¿Por qué es?

79
00:06:46,979 --> 00:06:49,800
no es una carrera pero eso es todo, es una

80
00:06:49,800 --> 00:06:53,940
carrera realmente sí, realmente maldita sea, ¿verdad?

81
00:06:53,940 --> 00:06:55,560
Creo que iré a este cumpleaños geriátrico.

82
00:06:55,560 --> 00:06:58,080
fiesta solo todos sus temblorosos arrugados

83
00:06:58,080 --> 00:07:01,080
todas las tierras ¿tienes alguna idea de alguna?

84
00:07:01,080 --> 00:07:02,880
Malditos problemas que estoy teniendo en mi

85
00:07:02,880 --> 00:07:06,060
Fábricas que despidieron la semana pasada dos toneladas.

86
00:07:06,060 --> 00:07:08,699
de ladrones va a ser humo ¿sabes?

87
00:07:08,699 --> 00:07:10,979
cuanto me costo eso y la contaminacion

88
00:07:10,979 --> 00:07:14,819
Cuando el plástico se quema, contamina, apesta.

89
00:07:14,819 --> 00:07:17,220
Esos colegios mágicos serán normales después.

90
00:07:17,220 --> 00:07:19,800
Ya son tres semanas y recién comienza.

91
00:07:19,800 --> 00:07:22,560
peor conexión con tus tías no puedo

92
00:07:22,560 --> 00:07:24,660
mira la conexion te dire el

93
00:07:24,660 --> 00:07:27,240
conexión si esos dos viejos cuervos

94
00:07:27,240 --> 00:07:29,940
finalmente muere y déjame solo un tercio

95
00:07:29,940 --> 00:07:32,580
De su Fortuna nadie podría tocarme

96
00:07:32,580 --> 00:07:35,160
Construiría la empresa y arrinconaría a la

97
00:07:35,160 --> 00:07:38,039
mercado había aplastado a los alemanes y a los

98
00:07:38,039 --> 00:07:39,660
Los americanos con su tonto francés.

99
00:07:39,660 --> 00:07:43,680
cosquillas como para los ecologistas de arriba

100
00:07:43,680 --> 00:07:46,020
pero en esta carrera tengo otros 10 de

101
00:07:46,020 --> 00:07:49,080
la familia tras el mismo trofeo es tan

102
00:07:49,080 --> 00:07:50,880
conmovedor escuchar cuanto amas a tu

103
00:07:50,880 --> 00:07:53,460
familia espera hasta que los conozcas

104
00:07:53,460 --> 00:07:54,479
entender

105
00:07:54,479 --> 00:07:57,720
pero cariño lo entiendo

106
00:07:57,720 --> 00:08:01,800
Estoy seguro de que amo a tus tías.

107
00:08:01,800 --> 00:08:03,539
por cierto

108
00:08:03,539 --> 00:08:05,639
¿Sabe la familia que te has vuelto a casar?

109
00:08:05,639 --> 00:08:07,560
¿Pensaste que iba a aparecer?

110
00:08:07,560 --> 00:08:10,380
con una chica 30 años menor y simplemente

111
00:08:10,380 --> 00:08:12,660
dile a esas hemorroides humanas que ella es

112
00:08:12,660 --> 00:08:15,720
número dos un cantante de discoteca un aspirante

113
00:08:15,720 --> 00:08:18,479
estrella de ópera dejó que un buen viejo amigo suyo

114
00:08:18,479 --> 00:08:21,860
aventura final bueno, ¿qué hiciste?

115
00:08:21,860 --> 00:08:24,900
Le conté una historia, está bien, tienes que hacerlo.

116
00:08:24,900 --> 00:08:27,599
cantar el año que viene en la Scala

117
00:08:27,599 --> 00:08:30,539
discotecas a Los Gala que se puede cantar si

118
00:08:30,539 --> 00:08:33,179
Le dije que realmente funcionó, santo infierno.

119
00:08:33,179 --> 00:08:35,099
seríamos repudiados y desheredados

120
00:08:35,099 --> 00:08:37,740
destripados si pudieran conseguir su

121
00:08:37,740 --> 00:08:40,020
preciosa persona para hacerlo así

122
00:08:40,020 --> 00:08:43,979
entendiendo a tus queridas queridas tías yo

123
00:08:43,979 --> 00:08:46,260
Lo sé, pero intenta ser amable y actuar.

124
00:08:46,260 --> 00:08:48,959
distinguido porque te lo digo yo

125
00:08:48,959 --> 00:08:50,339
aún no he ganado

126
00:08:50,339 --> 00:08:53,970
malditas cuatro y veinte ya

127
00:08:53,970 --> 00:08:57,269
[Aplausos]

128
00:09:03,360 --> 00:09:05,880
el tuyo dámelo bien ustedes dos

129
00:09:05,880 --> 00:09:07,320
eso es suficiente

130
00:09:07,320 --> 00:09:09,180
bueno eso esta hecho

131
00:09:09,180 --> 00:09:12,980
de lo contrario tendríamos que caminar hasta allí

132
00:09:14,279 --> 00:09:17,700
Tomé solo uno, pero cariño, qué alboroto.

133
00:09:17,700 --> 00:09:20,339
para una cookie debes aprender a compartir

134
00:09:20,339 --> 00:09:24,620
con otros por qué no tía Victoria

135
00:09:25,860 --> 00:09:27,959
No seamos lo mismo querida, no lo hagas.

136
00:09:27,959 --> 00:09:31,820
compartir lo que tienen cuando mueren

137
00:09:35,160 --> 00:09:37,700
eso es suficiente

138
00:09:38,160 --> 00:09:41,600
dame esas galletas ahora

139
00:09:42,660 --> 00:09:46,260
niños increibles

140
00:09:49,620 --> 00:09:51,959
Abajo el imperialismo estadounidense La venganza

141
00:09:51,959 --> 00:09:53,700
estas muerto toma las armas pero no solo

142
00:09:53,700 --> 00:09:56,760
cualquier arma rj32 fue inspirada por Alá, así que

143
00:09:56,760 --> 00:09:58,800
es fácil de usar y eficaz con un solo vaso.

144
00:09:58,800 --> 00:10:00,720
Puede acabar con 20 infieles o tu dinero.

145
00:10:00,720 --> 00:10:03,420
atrás puedes encontrar mejor el j32 de

146
00:10:03,420 --> 00:10:05,220
pistola de oro Industrias al servicio de

147
00:10:05,220 --> 00:10:06,240
Alá

148
00:10:06,240 --> 00:10:08,100
no está mal

149
00:10:08,100 --> 00:10:10,440
por el momento solo tenia el islámico

150
00:10:10,440 --> 00:10:11,220
versión

151
00:10:11,220 --> 00:10:13,560
la próxima semana, sin embargo, los rusos y los

152
00:10:13,560 --> 00:10:15,180
Versiones chinas

153
00:10:15,180 --> 00:10:16,500
correcto

154
00:10:16,500 --> 00:10:20,040
Me esperan una fiesta familiar esta noche.

155
00:10:20,040 --> 00:10:22,440
y ya llego tarde

156
00:10:22,440 --> 00:10:24,420
cual es mi horario para el lunes

157
00:10:24,420 --> 00:10:26,459
Tienes una cita con nuestra Central

158
00:10:26,459 --> 00:10:29,519
Amigos americanos a las 11 a.m. quieren

159
00:10:29,519 --> 00:10:31,980
ver el 127 en acción no hay

160
00:10:31,980 --> 00:10:33,779
Tiempo suficiente para volver aquí, pensé.

161
00:10:33,779 --> 00:10:37,200
sobre eso puse un 127 en el maletero de

162
00:10:37,200 --> 00:10:39,779
tu coche con algunas municiones

163
00:10:39,779 --> 00:10:42,959
buen fin de semana amigo si es bueno en

164
00:10:42,959 --> 00:10:44,279
alrededor de un año o dos podemos comenzar

165
00:10:44,279 --> 00:10:48,240
construyendo tanques, cañones pesados, tal vez jets

166
00:10:48,240 --> 00:10:51,000
y luego una agradable parada en la tercera guerra mundial

167
00:10:51,000 --> 00:10:53,459
soñando Michael no pidamos demasiado

168
00:10:53,459 --> 00:10:55,140
mucho pero

169
00:10:55,140 --> 00:10:58,140
buen contraataque dale al video aumento automático

170
00:10:58,140 --> 00:11:01,440
Por ser destapadores te prohíbo ir

171
00:11:01,440 --> 00:11:03,260
mami debo

172
00:11:03,260 --> 00:11:06,600
ve tu error aquí cerca de tu madre yo

173
00:11:06,600 --> 00:11:09,300
no me siento bien voy a morir y por

174
00:11:09,300 --> 00:11:10,620
20 años has estado diciendo como todos

175
00:11:10,620 --> 00:11:11,940
vez que salgo de casa por dos días

176
00:11:11,940 --> 00:11:13,800
estás bien solo tengo prisa estoy

177
00:11:13,800 --> 00:11:17,100
esperando comida, está bien, ve, déjame, déjame.

178
00:11:17,100 --> 00:11:20,600
muero como un animal

179
00:11:23,630 --> 00:11:25,250
[Aplausos]

180
00:11:25,250 --> 00:11:29,420
[Música]

181
00:11:29,420 --> 00:11:32,160
Puede que no llegue primero pero luego

182
00:11:32,160 --> 00:11:35,420
aprecio el esfuerzo que hice

183
00:11:35,420 --> 00:11:38,640
ah ahí ella está de cumpleaños la familia

184
00:11:38,640 --> 00:11:40,270
virgen

185
00:11:40,270 --> 00:11:43,220
[Música]

186
00:11:43,220 --> 00:11:46,579
ella llega

187
00:11:52,459 --> 00:11:57,180
Estaré aquí pronto. Estoy haciendo mi mejor mamá.

188
00:11:57,180 --> 00:11:59,100
Estos bosques por los que hemos estado pasando

189
00:11:59,100 --> 00:12:01,019
durante los últimos 10 minutos son parte de mi

190
00:12:01,019 --> 00:12:03,360
la respuesta dice que su mansión no es

191
00:12:03,360 --> 00:12:04,920
incluso a la vista todavía

192
00:12:04,920 --> 00:12:06,420
¿Crees que podrían dejarte?

193
00:12:06,420 --> 00:12:09,300
todo todo eso si no lo pensara

194
00:12:09,300 --> 00:12:12,720
Yo no estaría aquí ¿Dónde estarías tú?

195
00:12:12,720 --> 00:12:15,300
casa en la cama

196
00:12:15,300 --> 00:12:18,300
contigo eso es lindo pero ¿cómo estás?

197
00:12:18,300 --> 00:12:21,000
Me vas a explicar en tus rondas.

198
00:12:21,000 --> 00:12:23,820
mi nuevo colaborador escribes para mi

199
00:12:23,820 --> 00:12:25,019
revista

200
00:12:25,019 --> 00:12:28,620
no te preocupes todo estará bien

201
00:12:28,620 --> 00:12:31,920
Victoria y Elizabeth son muy mayores y

202
00:12:31,920 --> 00:12:33,779
muy ingenuo

203
00:12:33,779 --> 00:12:36,680
por lo demás saben mis gustos en el sexo

204
00:12:36,680 --> 00:12:39,899
Y tratarán de molestarte, déjalo ir.

205
00:12:39,899 --> 00:12:44,399
por un oído y por el otro oh fácil

206
00:12:44,399 --> 00:12:48,000
Oye escucha, no estamos aquí para disfrutar

207
00:12:48,000 --> 00:12:54,300
nosotros mismos, está bien, no lo olvides, oye.

208
00:12:54,540 --> 00:12:58,920
Ahí está la nueva esposa de mi querido primo Fred.

209
00:12:58,920 --> 00:13:00,959
no está mal

210
00:13:00,959 --> 00:13:03,480
ella debe haber causado que ese Viejo Sapo de

211
00:13:03,480 --> 00:13:06,360
paquete interesado en ella

212
00:13:06,360 --> 00:13:08,579
tienes ganas de comprarla espera el

213
00:13:08,579 --> 00:13:09,720
patrimonio

214
00:13:09,720 --> 00:13:12,060
no seas [ __ ]

215
00:13:12,060 --> 00:13:16,279
Sé que sólo estoy aquí por negocios

216
00:13:17,279 --> 00:13:19,740
además tendrás todo lo que necesitas

217
00:13:19,740 --> 00:13:22,880
disfruta ángel

218
00:13:33,180 --> 00:13:36,420
¿Está todo listo Radu?

219
00:13:36,420 --> 00:13:40,560
Cierta señora Amy, buena, es muy importante.

220
00:13:40,560 --> 00:13:44,100
la familia siendo recibida de la mejor manera

221
00:13:44,100 --> 00:13:45,560
manera

222
00:13:45,560 --> 00:13:49,579
son tan lindos

223
00:13:55,200 --> 00:13:57,190
que pasa

224
00:13:57,190 --> 00:14:05,299
[Música]

225
00:14:06,240 --> 00:14:09,150
con un ladrillo solo espera

226
00:14:09,150 --> 00:14:15,100
[Música]

227
00:14:15,380 --> 00:14:17,720
Me gusta tu [ __ ]

228
00:14:17,720 --> 00:14:20,399
que esta pasando

229
00:14:20,399 --> 00:14:22,860
igual que cada dos años

230
00:14:22,860 --> 00:14:25,980
es mi joven primo roger

231
00:14:25,980 --> 00:14:29,639
un idiota inútil y engreído

232
00:14:29,639 --> 00:14:32,639
que ha pasado por la fortuna de su madre

233
00:14:32,639 --> 00:14:35,639
en tan solo 10 años

234
00:14:35,639 --> 00:14:38,040
Aquí para, con suerte, llenar su banco.

235
00:14:38,040 --> 00:14:40,339
cuenta

236
00:15:01,639 --> 00:15:04,740
Jesucristo, ya es hora de que

237
00:15:04,740 --> 00:15:06,899
Las amantes instalaron algo de electricidad en

238
00:15:06,899 --> 00:15:07,860
los salones

239
00:15:07,860 --> 00:15:11,839
después de todo no es la Edad Media

240
00:15:12,420 --> 00:15:15,480
los dormitorios tienen algo señor al menos nosotros

241
00:15:15,480 --> 00:15:18,800
no nos romperá el cuello, llévalo a la cama

242
00:15:18,899 --> 00:15:19,980
si

243
00:15:19,980 --> 00:15:23,000
usted es um señor

244
00:15:26,220 --> 00:15:29,399
bueno donde agradablehamburguesa

245
00:15:29,399 --> 00:15:32,360
haciendo ejercicio

246
00:15:33,060 --> 00:15:36,420
no muy decepcionado con lo que bueno no

247
00:15:36,420 --> 00:15:38,760
tener una habitación comunicada con Erica

248
00:15:38,760 --> 00:15:41,459
será bastante difícil

249
00:15:41,459 --> 00:15:43,440
colabora esta noche

250
00:15:43,440 --> 00:15:45,839
Me advirtieron sobre esta familia y el

251
00:15:45,839 --> 00:15:48,180
sarcasmo tuvo que tener que sufrir eres

252
00:15:48,180 --> 00:15:50,519
volviéndose muy aburrido

253
00:15:50,519 --> 00:15:52,560
Tengo vieja, te prometo que la encontraré.

254
00:15:52,560 --> 00:15:55,079
algo nuevo muy pronto veremos

255
00:15:55,079 --> 00:15:57,480
aquí está su habitación señorita

256
00:15:57,480 --> 00:16:00,420
si necesitas algo hay una campana

257
00:16:00,420 --> 00:16:03,000
llamado por tu cama

258
00:16:03,000 --> 00:16:04,740
para usted señor

259
00:16:04,740 --> 00:16:07,740
es una habitación al final del pasillo

260
00:16:07,740 --> 00:16:10,699
como siempre

261
00:16:15,120 --> 00:16:17,399
permítame informarle

262
00:16:17,399 --> 00:16:20,820
que las bebidas se servirán en el pequeño

263
00:16:20,820 --> 00:16:23,220
Salón en una hora

264
00:16:23,220 --> 00:16:26,959
ok radu gracias

265
00:16:32,920 --> 00:16:36,740
[Música]

266
00:16:36,740 --> 00:16:40,320
¿Estarás listo pronto? Sí

267
00:16:40,320 --> 00:16:42,060
pronto

268
00:16:42,060 --> 00:16:46,079
¿Estás cambiando? Maldita sea, ha sido

269
00:16:46,079 --> 00:16:48,779
20 años desde que me negué a ponerme un

270
00:16:48,779 --> 00:16:51,540
[ __ ] traje de mono y no voy a

271
00:16:51,540 --> 00:16:52,650
empezar ahora

272
00:16:52,650 --> 00:16:53,759
[Música]

273
00:16:53,759 --> 00:16:56,620
No vas a actuar estúpidamente esta noche.

274
00:16:56,620 --> 00:17:09,480
[Música]

275
00:17:09,480 --> 00:17:12,180
parásito de un sacerdote ¿no estás listo?

276
00:17:12,180 --> 00:17:15,479
[Música]

277
00:17:19,619 --> 00:17:22,079
eh eres tu

278
00:17:22,079 --> 00:17:26,720
¿Puedo entrar si insistes?

279
00:17:32,340 --> 00:17:34,919
Tú mientras me miras hacer eso encuentro

280
00:17:34,919 --> 00:17:37,799
eres muy hermosa oh

281
00:17:37,799 --> 00:17:39,299
muy original

282
00:17:39,299 --> 00:17:43,140
Veo que la banalidad es bastante normal para ti.

283
00:17:43,140 --> 00:17:45,660
sabes en lo que estoy pensando, yo no

284
00:17:45,660 --> 00:17:46,440
saber

285
00:17:46,440 --> 00:17:48,000
pero tengo una terrible sensación de que

286
00:17:48,000 --> 00:17:50,900
me vas a decir

287
00:17:51,780 --> 00:17:54,480
Bueno, si logré conseguirlo.

288
00:17:54,480 --> 00:17:55,799
herencia

289
00:17:55,799 --> 00:17:58,559
Me gustaría comprarte a Erica

290
00:17:58,559 --> 00:18:01,400
por un buen precio

291
00:18:01,919 --> 00:18:03,780
No te gusta escuchar la verdad. A mí no.

292
00:18:03,780 --> 00:18:06,299
como escucharlo de completos extraños

293
00:18:06,299 --> 00:18:08,340
completos desconocidos

294
00:18:08,340 --> 00:18:10,440
todo depende de ti si nos quedamos

295
00:18:10,440 --> 00:18:11,220
cierto

296
00:18:11,220 --> 00:18:14,039
todo depende de mi

297
00:18:14,039 --> 00:18:15,720
si

298
00:18:15,720 --> 00:18:17,460
Bueno, no hay peligro para nosotros.

299
00:18:17,460 --> 00:18:19,980
relación que dura mucho tiempo

300
00:18:19,980 --> 00:18:21,780
realmente odias a los hombres

301
00:18:21,780 --> 00:18:24,059
No veo ningún hombre aquí.

302
00:18:24,059 --> 00:18:26,640
Sólo puedo ver una pobre excusa para un hombre.

303
00:18:26,640 --> 00:18:29,340
¿Quién cree que es Robert Redford?

304
00:18:29,340 --> 00:18:32,179
esta bien

305
00:18:32,940 --> 00:18:35,160
ahora es mi turno

306
00:18:35,160 --> 00:18:38,039
entonces estás tratando de sobrevivir pero creo

307
00:18:38,039 --> 00:18:41,400
quieres un hombre no puedes admitirlo

308
00:18:41,400 --> 00:18:44,400
solterona

309
00:18:44,400 --> 00:18:46,799
siendo tan agresivo

310
00:18:46,799 --> 00:18:48,960
vamos ahora

311
00:18:48,960 --> 00:18:52,160
relájate un poco

312
00:18:53,860 --> 00:19:15,059
[Música]

313
00:19:15,059 --> 00:19:17,700
en estos tiempos seculares mi querido Hunter

314
00:19:17,700 --> 00:19:19,799
nuestra santa Comunidad tiene dificultades

315
00:19:19,799 --> 00:19:23,220
solo para sobrevivir como seguimos

316
00:19:23,220 --> 00:19:26,480
educar a nuestros niños

317
00:19:29,039 --> 00:19:32,880
Yo también fui profesor Percival y lo sé.

318
00:19:32,880 --> 00:19:35,160
cuanto amas a los niños entonces pensé

319
00:19:35,160 --> 00:19:38,100
Te sentaría junto a ellos

320
00:19:38,100 --> 00:19:40,140
ja

321
00:19:40,140 --> 00:19:42,600
ellos todos en la mesa

322
00:19:42,600 --> 00:19:45,260
La señora Barnstable tampoco es demasiado pronto

323
00:19:45,260 --> 00:19:48,539
Alice ayudó a Radu con las langostas, sí.

324
00:19:48,539 --> 00:19:50,090
mamá

325
00:19:50,090 --> 00:19:53,430
[Música]

326
00:20:05,880 --> 00:20:08,880
comida

327
00:20:11,820 --> 00:20:14,820
importante

328
00:20:15,000 --> 00:20:19,400
lo consiguió, va a su médico

329
00:20:19,700 --> 00:20:23,280
¿Te dije eso?

330
00:20:23,280 --> 00:20:25,980
¿Qué tal el de la señorita?

331
00:20:25,980 --> 00:20:28,559
que sólo quería comerse su langosta en

332
00:20:28,559 --> 00:20:32,640
paz te dije eso

333
00:20:32,640 --> 00:20:35,460
de todos modos Harvey, nunca lo haré

334
00:20:35,460 --> 00:20:38,460
entender cómo puedes hacer el trabajo que haces

335
00:20:38,460 --> 00:20:40,620
vendiendo todas esas armas que matarán

336
00:20:40,620 --> 00:20:42,960
tantos inocentes

337
00:20:42,960 --> 00:20:45,179
eso es inmoral

338
00:20:45,179 --> 00:20:47,820
Sinceramente tía, ¿me equivoco?

339
00:20:47,820 --> 00:20:50,000
[Música]

340
00:20:50,000 --> 00:20:53,280
estoy de acuerdo

341
00:20:53,280 --> 00:20:57,360
Harvey mi chico el tuyo es horrible

342
00:20:57,360 --> 00:20:58,740
negocio

343
00:20:58,740 --> 00:21:03,660
Sí, Harvey Helen tiene un punto fuerte.

344
00:21:03,660 --> 00:21:07,620
propiedad de una sorpresa tan muerta

345
00:21:07,620 --> 00:21:10,080
hola alfred elizabeth

346
00:21:10,080 --> 00:21:12,059
por el contrario

347
00:21:12,059 --> 00:21:14,760
mi fuerte sentido del deber moral

348
00:21:14,760 --> 00:21:18,600
me obligó a ser parte del golgan yo

349
00:21:18,600 --> 00:21:20,460
ciertamente no puedo entender que es bastante

350
00:21:20,460 --> 00:21:22,220
sencillo

351
00:21:22,220 --> 00:21:25,559
nuestros productos ayudan en la lucha

352
00:21:25,559 --> 00:21:27,059
contra la expansión del gobierno en el

353
00:21:27,059 --> 00:21:28,380
mundo

354
00:21:28,380 --> 00:21:30,720
de esa manera

355
00:21:30,720 --> 00:21:33,900
Ciertamente estoy agradando a Dios. Nunca

356
00:21:33,900 --> 00:21:37,380
Lo miré así antes.

357
00:21:37,380 --> 00:21:40,860
dices percival

358
00:21:40,860 --> 00:21:42,780
ya que es para matar

359
00:21:42,780 --> 00:21:47,039
comunistas como siempre digo todo esta dentro

360
00:21:47,039 --> 00:21:48,659
la mente

361
00:21:48,659 --> 00:21:52,500
Creo que el viejo proverbio lo dice mejor.

362
00:21:52,500 --> 00:21:55,140
con un corazón puro

363
00:21:55,140 --> 00:21:57,860
todo es puro

364
00:21:57,860 --> 00:22:02,520
Me siento tan seguro de que estaba empezando a

365
00:22:02,520 --> 00:22:06,539
Dudo de ti, muchacho, solo para Victoria.

366
00:22:06,539 --> 00:22:09,120
la senilidad podría explicar ese grado de

367
00:22:09,120 --> 00:22:12,080
credulidad

368
00:22:14,640 --> 00:22:18,059
nos vamos a primera hora de la mañana

369
00:22:18,059 --> 00:22:19,559
estar listo

370
00:22:19,559 --> 00:22:22,919
o te juro que me iré sin ti

371
00:22:22,919 --> 00:22:25,320
¿Qué pasa contigo? Pensé que éramos

372
00:22:25,320 --> 00:22:26,760
quedarse el fin de semana

373
00:22:26,760 --> 00:22:29,460
Yo no te traje aquí

374
00:22:29,460 --> 00:22:32,700
para excitarse por ese apretado cachondo

375
00:22:32,700 --> 00:22:34,860
cosas de pantalones

376
00:22:34,860 --> 00:22:39,320
Así que ya todo eso acabó, nos vamos mañana.

377
00:22:39,320 --> 00:22:43,700
bueno bueno prima problemas conyugales

378
00:22:43,700 --> 00:22:47,340
bastardo aburrido

379
00:22:47,340 --> 00:22:51,440
detén eso si por favor

380
00:22:53,460 --> 00:22:57,620
soy uno de ustedes me voy a enojar

381
00:22:58,740 --> 00:23:00,780
Está bien, lo has pedido. ¿Qué es?

382
00:23:00,780 --> 00:23:02,760
sucediendo percival

383
00:23:02,760 --> 00:23:05,100
nada sobre victoria

384
00:23:05,100 --> 00:23:07,080
solo estoy mostrando

385
00:23:07,080 --> 00:23:11,159
El niño cómo usar un tenedor correctamente.

386
00:23:11,159 --> 00:23:15,140
es un pequeño y querido

387
00:23:22,380 --> 00:23:25,080
si me atrevo a decir

388
00:23:25,080 --> 00:23:27,419
dolorosamente

389
00:23:27,419 --> 00:23:30,120
pero ahora ¿quién puede ser ese a estas horas?

390
00:23:30,120 --> 00:23:32,220
Alicia ve a ver

391
00:23:32,220 --> 00:23:34,260
yo

392
00:23:34,260 --> 00:23:36,299
y porque no tu

393
00:23:36,299 --> 00:23:38,520
no lo sé

394
00:23:38,520 --> 00:23:41,220
está completamente oscuro ahí fuera

395
00:23:41,220 --> 00:23:43,500
y está lejos de la puerta

396
00:23:43,500 --> 00:23:45,659
y tendría que pasar por

397
00:23:45,659 --> 00:23:48,720
Esos arbustos espeluznantes, pequeño tonto.

398
00:23:48,720 --> 00:23:51,059
idiota y ¿quién crees que eres?

399
00:23:51,059 --> 00:23:54,980
Vamos a encontrarnos en la puerta con el diablo.

400
00:23:55,740 --> 00:23:58,320
Voy a seguir adelante chicas, eres demasiado mayor para serlo.

401
00:23:58,320 --> 00:24:00,059
hablando de esa manera

402
00:24:00,059 --> 00:24:01,980
Además necesito a Radu para servir al

403
00:24:01,980 --> 00:24:04,140
faisán

404
00:24:04,140 --> 00:24:07,039
muévelo

405
00:24:07,080 --> 00:24:08,700
si mamá

406
00:24:08,700 --> 00:24:13,220
jóvenes maldita nación

407
00:24:14,070 --> 00:24:16,320
[Música]

408
00:24:16,320 --> 00:24:19,520
gracias

409
00:24:19,660 --> 00:24:25,180
[Música]

410
00:24:30,170 --> 00:24:33,539
[Música]

411
00:24:33,539 --> 00:24:37,340
esta propiedad privada lo hizo

412
00:24:37,679 --> 00:24:40,340
¿Qué podemos hacer por ti?

413
00:24:40,340 --> 00:24:43,360
Abre esta puerta

414
00:24:43,360 --> 00:24:46,540
[Música]

415
00:24:48,539 --> 00:24:51,620
no puedo conocerlo

416
00:24:53,900 --> 00:24:58,700
abre este niño

417
00:25:00,780 --> 00:25:03,020
extranjero

418
00:25:05,060 --> 00:25:10,299
[Música]

419
00:25:24,120 --> 00:25:27,659
pero ¿serías tan amable de

420
00:25:27,659 --> 00:25:29,220
dales esto

421
00:25:29,220 --> 00:25:31,740
y desearles el mejor cumpleaños de

422
00:25:31,740 --> 00:25:33,120
sus vidas

423
00:25:33,120 --> 00:25:36,299
también hay un poco que serán

424
00:25:36,299 --> 00:25:39,419
dado esta misma tarde señora estoy

425
00:25:39,419 --> 00:25:41,520
contando con eso

426
00:25:41,520 --> 00:25:43,500
buenas noches

427
00:25:43,500 --> 00:25:46,159
buenas noches

428
00:26:02,700 --> 00:26:05,340
entonces te abriste para ella

429
00:26:05,340 --> 00:26:07,279
sin saber lo que ella quería primero

430
00:26:07,279 --> 00:26:09,179
eso es genial

431
00:26:09,179 --> 00:26:11,850
este lugar es realmente seguro

432
00:26:11,850 --> 00:26:13,340
[Música]

433
00:26:13,340 --> 00:26:15,840
La OTAN no te pone en guardia en el

434
00:26:15,840 --> 00:26:17,940
pared de violín

435
00:26:17,940 --> 00:26:21,120
afectarlo sería mucho más fácil

436
00:26:21,120 --> 00:26:23,400
pero seguramente se quedó un minuto

437
00:26:23,400 --> 00:26:25,440
ella le dejó esto a nuestra señora ¿qué es?

438
00:26:25,440 --> 00:26:28,580
es bomba de tiempo

439
00:26:29,880 --> 00:26:32,539
no lo sé

440
00:26:33,620 --> 00:26:38,340
es una velada muy exitosa

441
00:26:38,340 --> 00:26:42,740
No me arrepiento de haberme casado con Fred.

442
00:26:50,520 --> 00:26:52,260
que pasa

443
00:26:52,260 --> 00:26:55,440
¿Por qué me miras así?

444
00:26:55,440 --> 00:26:57,779
Sé que realmente estabas bromeando, cariño.

445
00:26:57,779 --> 00:27:00,000
pero puede que no sea evidente para el

446
00:27:00,000 --> 00:27:01,260
otros

447
00:27:01,260 --> 00:27:04,320
Estábamos un poco confundidos, viejo Rogers.

448
00:27:04,320 --> 00:27:07,440
Los trucos son hermanos de la belleza, dicen que yo.

449
00:27:07,440 --> 00:27:09,720
entiende perfectamente al pícaro

450
00:27:09,720 --> 00:27:13,860
travesuras de tu bella y joven esposa

451
00:27:13,860 --> 00:27:18,320
y de todos modos el humor negro es tan

452
00:27:20,040 --> 00:27:21,419
[Música]

453
00:27:21,419 --> 00:27:26,960
a Jessica practica el humor helado

454
00:27:28,980 --> 00:27:30,960
No sé lo que estás haciendo

455
00:27:30,960 --> 00:27:35,279
pero si todo es para meterla en tu cama

456
00:27:35,279 --> 00:27:37,799
Te lo advierto ahora, ella no ha tenido suficiente.

457
00:27:37,799 --> 00:27:40,520
beber todavía

458
00:27:46,860 --> 00:27:50,220
un extraño ha traído este paquete y

459
00:27:50,220 --> 00:27:53,400
una carta solo para nosotros

460
00:27:53,400 --> 00:27:57,539
Ninguno de nosotros tiene idea de quién envió

461
00:27:57,539 --> 00:27:59,220
eso

462
00:27:59,220 --> 00:28:03,480
es bastante inesperado muy probablemente

463
00:28:03,480 --> 00:28:06,299
es otro después de los profetas es

464
00:28:06,299 --> 00:28:10,500
repugnante repugnante es una palabra dinos

465
00:28:10,500 --> 00:28:12,299
la verdad es uno de ustedes el que esta detras

466
00:28:12,299 --> 00:28:13,260
todo esto

467
00:28:13,260 --> 00:28:15,779
en cualquier caso es deplorable que él o

468
00:28:15,779 --> 00:28:19,200
ella no se ha hecho no

469
00:28:19,200 --> 00:28:22,080
Tía Elizabeth ¿esta persona sufre?

470
00:28:22,080 --> 00:28:23,820
desde la luz del día

471
00:28:23,820 --> 00:28:27,480
Te pregunto que así es tía cuando

472
00:28:27,480 --> 00:28:29,640
Realmente amas a alguien, vienes a verlo.

473
00:28:29,640 --> 00:28:33,059
como tenemos también hay un sobre

474
00:28:33,059 --> 00:28:36,539
ábrelo, acabemos con esto bien.

475
00:28:36,539 --> 00:28:39,000
tal vez sea hora de abrir nuestra

476
00:28:39,000 --> 00:28:41,580
presenta eso es la primavera correcta en el

477
00:28:41,580 --> 00:28:43,980
regalos y podemos guardar el paquete hasta

478
00:28:43,980 --> 00:28:47,220
al final mintió para la sorpresa buena

479
00:28:47,220 --> 00:28:49,140
idea Berta

480
00:28:49,140 --> 00:28:53,159
Rado, ¿traerías los regalos si

481
00:28:53,159 --> 00:28:55,340
por favor

482
00:28:57,910 --> 00:29:22,390
[Música]

483
00:29:24,740 --> 00:29:30,000
Mis queridos hijos, sois tan generosos.

484
00:29:30,000 --> 00:29:31,559
para nosotros

485
00:29:31,559 --> 00:29:37,039
es tanta felicidad si tanta felicidad

486
00:29:37,039 --> 00:29:40,799
Por otros 20 años que Dios nos ayude.

487
00:29:40,799 --> 00:29:46,080
con la Voluntad de Dios y los amamos a todos

488
00:29:46,080 --> 00:29:48,679
mucho

489
00:29:49,399 --> 00:29:52,440
no te excedas

490
00:29:52,440 --> 00:29:55,140
¿Crees que esto es demasiado?

491
00:29:55,140 --> 00:29:57,120
paquete anónimo que nunca lo sabremos

492
00:29:57,120 --> 00:29:59,840
¿Qué hay en él?

493
00:30:01,860 --> 00:30:06,559
no, lo voy a leer

494
00:30:06,620 --> 00:30:09,000
queridos artistas

495
00:30:09,000 --> 00:30:12,840
Soy consciente de que mi presencia no es deseada

496
00:30:12,840 --> 00:30:14,460
esta noche

497
00:30:14,460 --> 00:30:18,799
sin embargo en mi ausencia liderado por humilde don

498
00:30:18,799 --> 00:30:23,399
te felicito es muy viejo y lleno

499
00:30:23,399 --> 00:30:27,120
de sorpresas ojalá pudiera estar ahí para

500
00:30:27,120 --> 00:30:28,260
testigo

501
00:30:28,260 --> 00:30:31,799
Acepto que me han eliminado de tu

502
00:30:31,799 --> 00:30:34,220
voluntad

503
00:30:34,260 --> 00:30:38,340
solo pido perdon y un poquito

504
00:30:38,340 --> 00:30:40,919
amistad refundada

505
00:30:40,919 --> 00:30:44,399
canté mi profundo cariño

506
00:30:44,399 --> 00:30:48,059
Amo a Cristóbal

507
00:30:49,260 --> 00:30:51,659
oh elizabeth

508
00:30:51,659 --> 00:30:55,980
¿Cómo ha cambiado Christopher?

509
00:30:55,980 --> 00:30:58,440
Por favor, también puedes esperar un buitre.

510
00:30:58,440 --> 00:31:00,679
para volverse vegetariano francamente victoria

511
00:31:00,679 --> 00:31:03,779
Christopher tal vez nuestro pariente pero

512
00:31:03,779 --> 00:31:06,500
solo una cosa

513
00:31:07,140 --> 00:31:08,880
primero que nada tenía razón en eso

514
00:31:08,880 --> 00:31:11,159
Hombre horrible, solo piensa en lo que ha hecho.

515
00:31:11,159 --> 00:31:14,880
Alguna vez deberíamos callar a Bertha ese Mal

516
00:31:14,880 --> 00:31:16,860
El chico no merece nuestra compasión.

517
00:31:16,860 --> 00:31:20,159
tales sacrilegios cometió para ponerlo

518
00:31:20,159 --> 00:31:23,039
Volver al testamento sería un gran error.

519
00:31:23,039 --> 00:31:25,440
Lo siento pero debemos ser firmes y

520
00:31:25,440 --> 00:31:28,500
inmóviles o sacrificamos nuestra propia moral

521
00:31:28,500 --> 00:31:31,860
valora todos nuestros valores en resumen debemos

522
00:31:31,860 --> 00:31:33,840
todos recuerdan nuestro

523
00:31:33,840 --> 00:31:36,179
el ejemplo del señor

524
00:31:36,179 --> 00:31:38,600
morir

525
00:31:40,799 --> 00:31:42,360
pronto

526
00:31:42,360 --> 00:31:45,179
Será mejor que preguntes qué es lo que no ha hecho.

527
00:31:45,179 --> 00:31:47,700
Nuestra familia perteneció una vez a un grupo satánico.

528
00:31:47,700 --> 00:31:50,159
La secta en realidad se convirtió en el sacerdote principal de

529
00:31:50,159 --> 00:31:51,539
eso

530
00:31:51,539 --> 00:31:53,760
él era realmente la oveja negra del

531
00:31:53,760 --> 00:31:55,620
familia

532
00:31:55,620 --> 00:31:58,260
Una noche asquerosa, él y su grupo macabro.

533
00:31:58,260 --> 00:32:00,059
irrumpió en un cementerio en Londres

534
00:32:00,059 --> 00:32:02,159
suburbio

535
00:32:02,159 --> 00:32:06,140
estaban celebrando una misa negra

536
00:32:07,140 --> 00:32:09,960
hasta que llegó la policía

537
00:32:09,960 --> 00:32:12,659
tuvo 10 meses bien

538
00:32:12,659 --> 00:32:16,880
al menos abre el paquete

539
00:32:23,700 --> 00:32:28,559
Oh, es encantador si este es su guisante.

540
00:32:28,559 --> 00:32:32,039
comprando debe ser sincero tienes razón

541
00:32:32,039 --> 00:32:36,240
querida, deberíamos estar agradecidos por tal

542
00:32:36,240 --> 00:32:39,600
cambia oh no ni lo pienses

543
00:32:39,600 --> 00:32:41,940
el pastel de cumpleaños

544
00:32:41,940 --> 00:32:46,399
tengo el pastel oh aquí está

545
00:32:50,700 --> 00:32:53,880
[Música]

546
00:33:01,300 --> 00:33:05,660
[Aplausos]

547
00:33:10,799 --> 00:33:13,399
risas

548
00:33:18,299 --> 00:33:22,559
y ahora Jessica va a cantar tu

549
00:33:22,559 --> 00:33:25,320
canción favorita

550
00:33:25,320 --> 00:33:35,869
[Música]

551
00:33:38,480 --> 00:33:56,009
[Música]

552
00:34:03,200 --> 00:34:06,419
Propongo un brindis por 100 veces esta

553
00:34:06,419 --> 00:34:07,559
noche

554
00:34:07,559 --> 00:34:11,040
con todo nuestro corazón somos felices felices

555
00:34:11,040 --> 00:34:13,020
cumpleaños a todas las tías

556
00:34:13,020 --> 00:34:16,339
a quien siempre tenemos en mente

557
00:34:24,770 --> 00:34:35,399
[Música]

558
00:34:35,399 --> 00:34:37,520
gracias

559
00:34:38,360 --> 00:34:42,639
[Música]

560
00:34:43,800 --> 00:34:47,339
bueno ahora que tormenta es nuestro fin de semana

561
00:34:47,339 --> 00:34:48,540
completo

562
00:34:48,540 --> 00:34:51,300
Radu, ¿podrías ir a los establos y

563
00:34:51,300 --> 00:34:54,560
comprobar si los animales no están demasiado nerviosos

564
00:34:54,560 --> 00:34:57,060
precaución alicia

565
00:34:57,060 --> 00:34:59,520
cerrar las ventanas conocer las habitaciones

566
00:34:59,520 --> 00:35:02,099
son traídos al lavado

567
00:35:02,099 --> 00:35:05,180
si señora

568
00:35:07,800 --> 00:35:09,680
extranjero

569
00:35:09,680 --> 00:35:14,960
No es una buena idea, necesitaremos un cuchillo.

570
00:35:22,339 --> 00:35:26,660
apúrate vamos a comer postre

571
00:35:38,820 --> 00:35:41,899
[Música]

572
00:35:49,030 --> 00:35:51,140
[Música]

573
00:35:51,140 --> 00:35:55,280
nunca conseguirás la taza de pastel

574
00:35:58,079 --> 00:36:00,140
gracias

575
00:36:00,960 --> 00:36:03,060
aqui chica

576
00:36:03,060 --> 00:36:05,220
Sácales este cuchillo y

577
00:36:05,220 --> 00:36:07,740
Ojalá detengan todo ese ruido.

578
00:36:07,740 --> 00:36:10,260
El Everest de Sainsbury, qué familia.

579
00:36:10,260 --> 00:36:11,940
Me pregunto si habrá otras sorpresas

580
00:36:11,940 --> 00:36:14,780
tienda para esta noche

581
00:36:23,670 --> 00:36:25,220
[Música]

582
00:36:25,220 --> 00:36:29,240
¿Eso es aplastante?

583
00:36:31,020 --> 00:36:34,339
santo [ __ ]

584
00:36:37,210 --> 00:36:40,280
[Música]

585
00:36:41,780 --> 00:36:41,990
[Aplausos]

586
00:36:41,990 --> 00:36:47,039
[Música]

587
00:36:50,880 --> 00:36:53,460
solo escucha ese alboroto al menos

588
00:36:53,460 --> 00:36:56,960
se están divirtiendo este año

589
00:37:00,859 --> 00:37:02,820
esta bien

590
00:37:02,820 --> 00:37:06,020
cosa agotadora

591
00:37:09,560 --> 00:37:13,520
eso no suena bien

592
00:37:20,720 --> 00:37:22,760
oh dios mio

593
00:37:22,760 --> 00:37:26,099
la langosta debe haber estado fresca Milady

594
00:37:26,099 --> 00:37:29,420
tiene una indigestión terrible

595
00:37:38,760 --> 00:37:41,460
No hay salida aquí, nos romperíamos el cuello.

596
00:37:41,460 --> 00:37:42,859
de todos modos

597
00:37:42,859 --> 00:37:45,839
no entrarán aquí

598
00:37:45,839 --> 00:37:48,839
esa cosa pesa una tonelada

599
00:37:48,839 --> 00:37:51,480
Eso espero

600
00:37:51,480 --> 00:37:53,400
¿Viste la fuerza que poseen?

601
00:37:53,400 --> 00:37:56,160
escucha lesbiana cállate la boca

602
00:37:56,160 --> 00:37:58,079
no intentes asustarnos pero ya lo estamos

603
00:37:58,079 --> 00:38:00,240
escuchas quién empujó ese enorme

604
00:38:00,240 --> 00:38:01,680
cosa delante de la puerta mientras

605
00:38:01,680 --> 00:38:05,400
Me miré por la ventana la lesbiana

606
00:38:05,400 --> 00:38:08,280
para que puedas empujarlo, intentemos todos

607
00:38:08,280 --> 00:38:09,900
mantén la calma

608
00:38:09,900 --> 00:38:11,579
si queremos pasar la noche

609
00:38:11,579 --> 00:38:12,660
vivo

610
00:38:12,660 --> 00:38:16,640
debemos ayudarnos unos a otros

611
00:38:16,740 --> 00:38:19,560
Juan por favor

612
00:38:19,560 --> 00:38:24,180
disculpa raquel me dejé llevar

613
00:38:24,180 --> 00:38:26,820
Realmente lo siento por ti

614
00:38:26,820 --> 00:38:30,060
Me refiero a lo que le pasó a Erica, eso es todo.

615
00:38:30,060 --> 00:38:31,859
cierto, fue demasiado rápido para ella tener

616
00:38:31,859 --> 00:38:34,520
sufrió mucho

617
00:38:41,390 --> 00:38:43,740
[Música]

618
00:38:43,740 --> 00:38:47,880
espera, déjame seguirte, no lo sé

619
00:38:47,880 --> 00:38:50,400
Oh, por el amor de Dios, ¿estás seguro de que estás?

620
00:38:50,400 --> 00:38:54,079
solo no allí asegúrese de que haya daños

621
00:38:54,079 --> 00:38:56,400
¿Crees que podría hacer tus preguntas?

622
00:38:56,400 --> 00:38:59,880
si estuvieran aqui abren

623
00:38:59,880 --> 00:39:01,859
esta bien juan

624
00:39:01,859 --> 00:39:04,020
ustedes no me golpearon el precioso

625
00:39:04,020 --> 00:39:07,280
sangre a la que te refieres

626
00:39:07,640 --> 00:39:10,880
gracias

627
00:39:14,780 --> 00:39:18,780
Nunca te absorberé por tal comportamiento.

628
00:39:18,780 --> 00:39:21,720
Intenta confesar esto, puedes quedarte.

629
00:39:21,720 --> 00:39:24,359
que los loros ganan en tu trasero, digo

630
00:39:24,359 --> 00:39:27,780
hay un niño presente

631
00:39:27,780 --> 00:39:30,320
lo siento

632
00:39:39,720 --> 00:39:42,119
corta tu [ __ ] durante cinco minutos

633
00:39:42,119 --> 00:39:45,980
estás poniendo de los nervios a todos

634
00:39:46,460 --> 00:39:48,839
[Música]

635
00:39:48,839 --> 00:39:52,200
no puedes ser no es posible bueno lo es

636
00:39:52,200 --> 00:39:54,720
no es posible toda esta carrera esos

637
00:39:54,720 --> 00:39:57,240
Transforma las posesiones que es

638
00:39:57,240 --> 00:39:59,520
absurdo somos víctimas de colectivo

639
00:39:59,520 --> 00:40:01,380
alucinación eso es un colectivo

640
00:40:01,380 --> 00:40:03,480
Alucinación, esas cosas simplemente no funcionan.

641
00:40:03,480 --> 00:40:04,940
existir

642
00:40:04,940 --> 00:40:07,680
es solo nuestra imaginacion

643
00:40:07,680 --> 00:40:10,440
no son reales y voy a salir a

644
00:40:10,440 --> 00:40:15,140
Pruébalo ahora que no existen.

645
00:40:21,140 --> 00:40:24,119
ellos existen

646
00:40:24,119 --> 00:40:26,640
Me pregunto si Fred sigue vivo en algún

647
00:40:26,640 --> 00:40:28,800
casos no hay gran pérdida ese es mi marido

648
00:40:28,800 --> 00:40:30,540
estás hablando de ti insensible

649
00:40:30,540 --> 00:40:33,060
pequeño bastardo

650
00:40:33,060 --> 00:40:34,920
escuchar

651
00:40:34,920 --> 00:40:37,680
¿Qué es?

652
00:40:37,680 --> 00:40:40,079
probablemente sea el viejo perro fiscal que debe

653
00:40:40,079 --> 00:40:42,540
los he visto

654
00:40:42,540 --> 00:40:45,359
parece muy lejano

655
00:40:45,359 --> 00:40:47,040
al menos tenemos algo de qué alegrarnos

656
00:40:47,040 --> 00:40:48,560
para

657
00:40:48,560 --> 00:40:57,180
[Música]

658
00:40:57,180 --> 00:40:59,820
¿Por qué está tan tranquilo de repente?

659
00:40:59,820 --> 00:41:01,859
No sé, todo lo que sé es que hemos

660
00:41:01,859 --> 00:41:03,140
tengo que salir de aquí

661
00:41:03,140 --> 00:41:06,400
[Música]

662
00:41:08,339 --> 00:41:12,660
Dios mío, acabo de recordar antes de cenar.

663
00:41:12,660 --> 00:41:16,320
Le pedí a Fred las llaves del auto.

664
00:41:16,320 --> 00:41:19,140
Olvidé mi polvo facial, todavía lo tengo.

665
00:41:19,140 --> 00:41:21,720
ellos bien eso cambia todo ahora

666
00:41:21,720 --> 00:41:22,800
Saldremos de aquí tan rápido como

667
00:41:22,800 --> 00:41:25,260
posible Fred's Car, sí, pero ¿qué pasa?

668
00:41:25,260 --> 00:41:26,579
los demás

669
00:41:26,579 --> 00:41:28,980
Cristo, ¿qué podemos hacer? Simplemente tendrán

670
00:41:28,980 --> 00:41:30,599
tener cuidado

671
00:41:30,599 --> 00:41:32,160
El primer pueblo se detendrá y alertará.

672
00:41:32,160 --> 00:41:33,300
la policia

673
00:41:33,300 --> 00:41:36,060
¿No es eso como abandonarlos?

674
00:41:36,060 --> 00:41:39,420
Por supuesto que no. ¿Avisarías a la policía?

675
00:41:39,420 --> 00:41:43,880
oh [ __ ] callejón sin salida

676
00:41:50,119 --> 00:41:53,660
oye que pasa ahora

677
00:42:15,650 --> 00:42:16,410
[Música]

678
00:42:16,410 --> 00:42:19,600
[Aplausos]

679
00:42:24,359 --> 00:42:26,640
la hemos perdido

680
00:42:26,640 --> 00:42:28,140
seguro que sabes que eres

681
00:42:28,140 --> 00:42:29,460
vendedores

682
00:42:29,460 --> 00:42:32,460
¿Acabo de

683
00:42:32,460 --> 00:42:34,320
Cuando era niño solía traer el

684
00:42:34,320 --> 00:42:37,140
Las chicas del pueblo vienen a jugar al doctor.

685
00:42:37,140 --> 00:42:40,880
en es una salida al centro comercial

686
00:42:45,660 --> 00:42:48,660
extranjero

687
00:42:51,040 --> 00:42:51,390
[Música]

688
00:42:51,390 --> 00:42:54,900
[Aplausos]

689
00:42:54,900 --> 00:42:55,650
[Música]

690
00:42:55,650 --> 00:42:58,749
[Aplausos]

691
00:43:03,780 --> 00:43:06,889
[Aplausos]

692
00:43:23,300 --> 00:43:24,900
que esta pasando

693
00:43:24,900 --> 00:43:31,250
[Música]

694
00:43:35,880 --> 00:43:39,240
[Música]

695
00:43:39,240 --> 00:43:42,240
algo

696
00:43:48,010 --> 00:43:50,339
[Música]

697
00:43:50,339 --> 00:43:52,640
oh

698
00:43:52,640 --> 00:43:53,760
[Música]

699
00:43:53,760 --> 00:43:56,760
risas

700
00:43:57,240 --> 00:43:58,130
[Música]

701
00:43:58,130 --> 00:44:00,920
[Aplausos]

702
00:44:00,920 --> 00:44:04,680
Niña tan desagradable que nos cortamos el

703
00:44:04,680 --> 00:44:07,800
De las manos de Victoria también le dimos una cabezada

704
00:44:07,800 --> 00:44:10,220
¿Qué formas de actuar?

705
00:44:10,220 --> 00:44:15,440
no tengo que castigarte

706
00:44:16,500 --> 00:44:20,819
oh a menos que debas cantar para mi

707
00:44:20,819 --> 00:44:21,980
cumpleaños

708
00:44:21,980 --> 00:44:25,339
inmediatamente

709
00:44:26,720 --> 00:44:28,819
a ti

710
00:44:28,819 --> 00:44:33,720
feliz cumpleaños a ti

711
00:44:33,720 --> 00:44:35,830
pensar [ __ ]

712
00:44:35,830 --> 00:44:41,700
[Música]

713
00:44:41,700 --> 00:44:45,420
cumpleaños para ti

714
00:44:45,420 --> 00:44:48,619
feliz cumpleaños

715
00:44:52,160 --> 00:44:55,099
feliz cumpleaños

716
00:44:55,099 --> 00:44:56,940
a ti

717
00:44:56,940 --> 00:45:03,359
[Música]

718
00:45:03,359 --> 00:45:04,920
esta bien

719
00:45:04,920 --> 00:45:08,180
vamos

720
00:45:10,380 --> 00:45:13,579
podrías ir

721
00:45:15,180 --> 00:45:18,060
podría ir

722
00:45:18,060 --> 00:45:19,740
date prisa

723
00:45:19,740 --> 00:45:25,040
me gusta cambiar de opinion

724
00:45:36,280 --> 00:45:50,060
[Música]

725
00:45:50,839 --> 00:45:54,260
nunca he estado

726
00:45:56,960 --> 00:45:59,280
[Aplausos]

727
00:45:59,280 --> 00:46:01,700
[ __ ]

728
00:46:11,040 --> 00:46:13,980
y no puedes hacer algo

729
00:46:13,980 --> 00:46:15,060
yo

730
00:46:15,060 --> 00:46:19,680
Sí, eres sacerdote o judío.

731
00:46:19,680 --> 00:46:22,579
no lo sé

732
00:46:24,440 --> 00:46:26,760
¿Por qué, pero maldita sea, qué eres bueno?

733
00:46:26,760 --> 00:46:29,000
para

734
00:46:29,180 --> 00:46:32,339
siglos has quemado la inocencia en

735
00:46:32,339 --> 00:46:35,520
tu Dios abandonó a las serpientes y ahora

736
00:46:35,520 --> 00:46:38,339
Tenemos dos monstruos persiguiéndonos y ¿qué?

737
00:46:38,339 --> 00:46:40,020
¿Estás haciendo al respecto?

738
00:46:40,020 --> 00:46:43,380
Eres como un gusano que llora

739
00:46:43,380 --> 00:46:46,400
y retorciéndose frente al crucifijo

740
00:46:46,400 --> 00:46:52,040
patéticos bastardos John por favor

741
00:46:52,619 --> 00:46:54,660
Después de todo la Inquisición no era mi

742
00:46:54,660 --> 00:46:56,839
culpa

743
00:46:57,240 --> 00:47:00,380
oh diablos olvídalo

744
00:47:02,579 --> 00:47:03,660
que

745
00:47:03,660 --> 00:47:06,500
cual es el problema

746
00:47:08,579 --> 00:47:10,740
ella me preguntó hace 20 minutos si podía

747
00:47:10,740 --> 00:47:14,720
dejar la mesa para ir al baño

748
00:47:15,000 --> 00:47:19,020
ella ya habría terminado

749
00:47:19,020 --> 00:47:23,060
ella no sabría lo que ha pasado desde

750
00:47:27,980 --> 00:47:30,540
pero esto no puede estar pasando

751
00:47:30,540 --> 00:47:32,640
¿Por qué tienes que dejarlo ir al

752
00:47:32,640 --> 00:47:35,700
baño oh, ese es realmente el límite

753
00:47:35,700 --> 00:47:39,060
¿Qué demonios iba a decir, mi querida Susie?

754
00:47:39,060 --> 00:47:41,099
Espera un momento porque estás

755
00:47:41,099 --> 00:47:42,839
tías abuelas se van a convertir en

756
00:47:42,839 --> 00:47:45,599
demonios es eso realmente lo que debería tener

757
00:47:45,599 --> 00:47:48,020
dijo

758
00:47:51,000 --> 00:47:53,160
todos

759
00:47:53,160 --> 00:47:54,890
mami

760
00:47:54,890 --> 00:47:56,880
[Música]

761
00:47:56,880 --> 00:48:00,180
si estoy aqui

762
00:48:00,180 --> 00:48:02,359
[Música]

763
00:48:02,359 --> 00:48:04,140
ya voy

764
00:48:04,140 --> 00:48:10,880
[Música]

765
00:48:10,880 --> 00:48:14,540
hazlo fácil

766
00:48:22,440 --> 00:48:25,940
estas aqui

767
00:48:26,480 --> 00:48:31,460
[Música]

768
00:48:31,460 --> 00:48:33,480
esto es

769
00:48:33,480 --> 00:48:36,900
mi mano cuando era un Littlefield

770
00:48:36,900 --> 00:48:39,660
igual que tu

771
00:48:39,660 --> 00:48:43,099
y hace un siglo

772
00:48:44,359 --> 00:48:49,700
Oh por supuesto mi corderito

773
00:48:51,020 --> 00:48:58,010
[Música]

774
00:48:58,760 --> 00:49:03,660
¿Dónde están mamá y papá en la casa?

775
00:49:03,660 --> 00:49:07,160
¿Qué están haciendo?

776
00:49:08,040 --> 00:49:12,859
al escondite con el otro

777
00:49:13,020 --> 00:49:15,260
Victoria

778
00:49:18,900 --> 00:49:20,819
encontrarlo

779
00:49:20,819 --> 00:49:23,700
¿Puedo jugar contigo?

780
00:49:23,700 --> 00:49:29,579
ese es mi cordero ya estas jugando

781
00:49:29,579 --> 00:49:31,980
si me escucharas no estaríamos

782
00:49:31,980 --> 00:49:33,660
aquí este fin de semana

783
00:49:33,660 --> 00:49:36,980
estaremos a salvo en casa

784
00:49:43,260 --> 00:49:47,240
y conduciendo su vieja furgoneta de reparto

785
00:49:48,420 --> 00:49:52,220
Soy un Remington

786
00:49:55,680 --> 00:49:59,760
Empujador de bolígrafos que no tiene ambiciones

787
00:49:59,760 --> 00:50:02,700
¿Creíste que podría aceptar eso por

788
00:50:02,700 --> 00:50:04,800
el resto de mi vida cuando esos millones

789
00:50:04,800 --> 00:50:08,700
Podría cambiar todas nuestras vidas al infierno.

790
00:50:08,700 --> 00:50:10,619
esos miles de millones y tu [ __ ] familia

791
00:50:10,619 --> 00:50:14,400
y su voto sobre este sí

792
00:50:14,400 --> 00:50:16,440
Nosotros, los plebeyos, podemos estar embotados, pero

793
00:50:16,440 --> 00:50:20,780
deja nuestros cuerpos felices y vivos

794
00:50:20,819 --> 00:50:22,619
enfermo

795
00:50:22,619 --> 00:50:24,839
y ardiendo maldito infierno ¿qué dijiste?

796
00:50:24,839 --> 00:50:27,540
oh por favor detente

797
00:50:27,540 --> 00:50:29,579
ustedes dos deberían estar buscando a su

798
00:50:29,579 --> 00:50:31,819
hija

799
00:50:37,680 --> 00:50:42,920
No se que nos esta pasando

800
00:50:43,020 --> 00:50:46,760
todos nos estamos volviendo locos

801
00:50:50,880 --> 00:50:53,540
¿Qué haremos?

802
00:50:53,940 --> 00:50:55,920
tu vas

803
00:50:55,920 --> 00:51:00,319
Me quedaré aquí y vigilaré.

804
00:51:02,700 --> 00:51:05,420
esta bien

805
00:51:05,700 --> 00:51:08,480
vigilar

806
00:51:09,839 --> 00:51:12,900
Espera, alcanzaste esa puerta.

807
00:51:12,900 --> 00:51:15,480
el reloj viene detrás

808
00:51:15,480 --> 00:51:18,000
es esa tu hija pero arriesgamos nuestras vidas

809
00:51:18,000 --> 00:51:20,520
No puedo aceptar que tengo derecho a

810
00:51:20,520 --> 00:51:23,180
vivir también

811
00:51:23,220 --> 00:51:25,440
Simplemente no permitiré que una mujer histérica

812
00:51:25,440 --> 00:51:28,079
y un instinto sobrematernal toma el

813
00:51:28,079 --> 00:51:30,800
directamente de mi parte

814
00:51:30,839 --> 00:51:32,880
sólo espera aquí

815
00:51:32,880 --> 00:51:35,520
orar por el niño

816
00:51:35,520 --> 00:51:38,240
eso es todo

817
00:51:38,660 --> 00:51:43,319
bastardo falso y egoísta

818
00:51:43,319 --> 00:51:46,319
risas

819
00:51:46,740 --> 00:51:49,559
es un buen sacerdote

820
00:51:49,559 --> 00:51:52,440
Voy a salir de esta habitación a buscar

821
00:51:52,440 --> 00:51:58,040
mi hija que solo tiene ocho años

822
00:51:58,200 --> 00:52:02,180
intentas detenerme

823
00:52:02,280 --> 00:52:03,720
donde

824
00:52:03,720 --> 00:52:08,640
Cortaré con un cuchillo esos dos orbes sagrados que tienes

825
00:52:08,640 --> 00:52:12,500
tan poco uso para

826
00:52:12,500 --> 00:52:16,440
ahora sal de mi camino

827
00:52:16,440 --> 00:52:19,020
Voy contigo Helen oh ¿qué son?

828
00:52:19,020 --> 00:52:20,760
tu estoy poniendo los muebles de nuevo y yo

829
00:52:20,760 --> 00:52:23,839
ya no abre la puerta

830
00:52:24,119 --> 00:52:27,900
Vamos querida, prefiero quedarte contigo.

831
00:52:27,900 --> 00:52:30,800
a mi lado

832
00:52:33,000 --> 00:52:34,980
Estoy bastante seguro de que tu madre estaba orgullosa de

833
00:52:34,980 --> 00:52:37,920
usted en el día de su ordenación derecho

834
00:52:37,920 --> 00:52:40,680
si claro porque

835
00:52:40,680 --> 00:52:42,839
porque no era la primera vez que ella

836
00:52:42,839 --> 00:52:46,220
cometió un error estúpido

837
00:53:21,420 --> 00:53:24,240
Podrían ser los demás, no importa quién sea.

838
00:53:24,240 --> 00:53:27,079
es Sigamos juntos

839
00:53:27,900 --> 00:53:30,619
continuemos

840
00:53:38,520 --> 00:53:43,339
Congelándose, no pueden estar muy lejos.

841
00:53:45,240 --> 00:53:48,240
mami estoy cansada

842
00:53:48,240 --> 00:53:51,720
todo estará bien querida

843
00:53:51,720 --> 00:53:53,339
ver

844
00:53:53,339 --> 00:53:55,500
¿Por qué estamos aquí?

845
00:53:55,500 --> 00:53:59,660
estamos buscando a tu hermana cariño

846
00:54:04,830 --> 00:54:07,889
[Música]

847
00:54:08,160 --> 00:54:11,300
deja que sea ella

848
00:54:12,240 --> 00:54:15,920
parece venir de arriba

849
00:54:16,740 --> 00:54:19,760
la encontraríamos

850
00:54:39,720 --> 00:54:41,700
oh

851
00:54:41,700 --> 00:54:44,300
si

852
00:54:49,500 --> 00:54:52,610
[Música]

853
00:54:53,310 --> 00:54:55,859
[Aplausos]

854
00:54:55,859 --> 00:54:57,700
risas

855
00:54:57,700 --> 00:55:12,200
[Aplausos]

856
00:55:12,200 --> 00:55:15,000
Rápidamente Gilbert huyó para encontrar su

857
00:55:15,000 --> 00:55:17,240
padre

858
00:55:24,300 --> 00:55:26,599
oh gilbert

859
00:55:26,599 --> 00:55:30,920
Oh mi querido niño

860
00:55:34,400 --> 00:55:38,220
cara de mamá, ¿es bueno tenerlo todo?

861
00:55:38,220 --> 00:55:42,500
en tus brazos creo que tiene hambre

862
00:55:47,960 --> 00:55:51,300
[Música]

863
00:56:04,099 --> 00:56:07,280
gracias

864
00:56:07,619 --> 00:56:10,040
extranjero

865
00:56:44,359 --> 00:56:48,140
oh dios mio

866
00:56:54,119 --> 00:56:56,640
no te preocupes estaremos bien

867
00:56:56,640 --> 00:56:58,440
¿Se han ido?

868
00:56:58,440 --> 00:57:01,880
no lo sé cariño

869
00:57:06,240 --> 00:57:09,960
Te digo maldita sea [ __ ] Soy una lesbiana aguantada

870
00:57:09,960 --> 00:57:12,599
con las mujeres estamos haciendo eso con nuestra

871
00:57:12,599 --> 00:57:16,079
niño pequeño y en el próximo Seattle también

872
00:57:16,079 --> 00:57:21,000
Difícil avergonzarte oh dime

873
00:57:21,000 --> 00:57:24,200
saluda

874
00:57:25,680 --> 00:57:30,000
Bebé, tenemos a John con nosotros, ten un poco.

875
00:57:30,000 --> 00:57:32,520
Adivina a qué vamos a casa de Gilbert.

876
00:57:32,520 --> 00:57:36,119
papi se acabó el tiempo lo vamos a cortar

877
00:57:36,119 --> 00:57:39,300
vivo como esa estúpida vaca de

878
00:57:39,300 --> 00:57:42,000
hija la diferencia estará en esto

879
00:57:42,000 --> 00:57:44,700
vez que oirás los gritos agonizantes

880
00:57:44,700 --> 00:57:48,059
y Gilbert también es eso lo que

881
00:57:48,059 --> 00:57:51,059
quiero yo no te creo

882
00:57:51,059 --> 00:57:52,980
chino no contigo

883
00:57:52,980 --> 00:57:56,119
así que muévelo

884
00:57:57,960 --> 00:58:00,240
es verdad que han matado a los curas

885
00:58:00,240 --> 00:58:01,680
eso me llevó

886
00:58:01,680 --> 00:58:05,700
dejado abierto me van a matar no

887
00:58:05,700 --> 00:58:08,420
no es eso

888
00:58:13,920 --> 00:58:16,040
[ __ ]

889
00:58:16,840 --> 00:58:18,079
[Música]

890
00:58:18,079 --> 00:58:21,119
No quiero que lastime a mi papá.

891
00:58:21,119 --> 00:58:24,000
No es tu padre, es solo un truco, ¿cómo?

892
00:58:24,000 --> 00:58:25,319
ya sabes

893
00:58:25,319 --> 00:58:29,480
Espero que sea así como lo deseas.

894
00:58:29,480 --> 00:58:32,819
A veces escucha lo que le hacemos a tu

895
00:58:32,819 --> 00:58:36,200
padre por esa paz

896
00:58:45,790 --> 00:58:48,969
[Aplausos]

897
00:58:49,480 --> 00:58:52,630
[Música]

898
00:59:10,619 --> 00:59:13,619
oh

899
00:59:25,380 --> 00:59:27,480
no hará ningún trabajo en las películas

900
00:59:27,480 --> 00:59:30,460
caballitos

901
00:59:30,460 --> 00:59:31,420
[Música]

902
00:59:31,420 --> 00:59:34,920
[Aplausos]

903
00:59:38,819 --> 00:59:42,859
¿sabes lo que voy a hacer?

904
00:59:44,700 --> 00:59:46,799
estoy saliendo

905
00:59:46,799 --> 00:59:49,380
para ver que esta pasando

906
00:59:49,380 --> 00:59:51,119
estas loco

907
00:59:51,119 --> 00:59:52,980
Ha pasado más de una hora desde tu

908
00:59:52,980 --> 00:59:55,380
mi esposa se fue, no la veo regresar

909
00:59:55,380 --> 00:59:57,660
más ella debe estar muerta

910
00:59:57,660 --> 00:59:59,400
¿Quieres que le pase lo mismo?

911
00:59:59,400 --> 01:00:02,940
tu es eso lo que quieres si

912
01:00:02,940 --> 01:00:06,180
ella está muerta es porque mi código se ejecuta

913
01:00:06,180 --> 01:00:08,700
hasta mi columna vertebral. Acabo de

914
01:00:08,700 --> 01:00:11,339
suficiente coraje para admitir lo que soy

915
01:00:11,339 --> 01:00:17,780
y tu patética excusa de hombre

916
01:00:17,819 --> 01:00:23,059
te escondes detrás de tu cuello clerical

917
01:00:23,940 --> 01:00:26,880
Nunca has sido el hombre que pretendes ser.

918
01:00:26,880 --> 01:00:29,180
ser

919
01:00:31,079 --> 01:00:35,780
entonces voy a salir a buscar a mi familia

920
01:00:39,000 --> 01:00:41,660
discúlpeme

921
01:00:59,339 --> 01:01:04,099
Está bien, ¿qué está pasando?

922
01:01:04,260 --> 01:01:09,180
dejen de beber, son asquerosos, muchachos.

923
01:01:09,180 --> 01:01:14,839
di las telarañas en el culo y vete a la mierda

924
01:01:15,260 --> 01:01:18,839
bastardo ella tiene razón viejo consiguiendo

925
01:01:18,839 --> 01:01:20,819
borracho no cambiaría nada

926
01:01:20,819 --> 01:01:23,099
discúlpeme

927
01:01:23,099 --> 01:01:26,540
emborrachándose él solo es

928
01:01:28,500 --> 01:01:30,240
una situación

929
01:01:30,240 --> 01:01:33,660
y si tuviera mas botellas

930
01:01:33,660 --> 01:01:37,559
lo cual lamentablemente no hago

931
01:01:37,559 --> 01:01:42,299
Te propongo el mismo remedio.

932
01:01:42,299 --> 01:01:45,260
saludos

933
01:01:52,619 --> 01:01:57,440
¿Quién está ahí? Es John, abre la puerta.

934
01:02:00,960 --> 01:02:05,099
Me alegro mucho de verte junto a nosotros.

935
01:02:05,099 --> 01:02:07,500
¿Has visto a mi esposa y a mi hijo? No, hemos

936
01:02:07,500 --> 01:02:09,299
He sido buscado aquí durante años y debo

937
01:02:09,299 --> 01:02:10,500
admitir

938
01:02:10,500 --> 01:02:12,420
Pensé que solo nosotros quedamos vivos

939
01:02:12,420 --> 01:02:14,760
no encontraste a nadie

940
01:02:14,760 --> 01:02:17,460
no no excepto el cura yo estaba con el

941
01:02:17,460 --> 01:02:20,099
y mi esposa se fue

942
01:02:20,099 --> 01:02:21,480
Sí, no sé en algún lugar de la casa.

943
01:02:21,480 --> 01:02:23,400
buscando a susie

944
01:02:23,400 --> 01:02:26,579
a la casa de susie

945
01:02:26,579 --> 01:02:29,660
bastardos enfermos

946
01:02:29,660 --> 01:02:32,880
Mantén la calma. Pensé que había estado bebiendo.

947
01:02:32,880 --> 01:02:35,540
déjalo

948
01:02:36,599 --> 01:02:39,299
¿Por qué cuatro hijos una vez más?

949
01:02:39,299 --> 01:02:43,400
para matarte oyes cabrón

950
01:02:43,400 --> 01:02:48,540
Estaba feo bromeando ¿Puedo dejarte ir?

951
01:02:48,540 --> 01:02:49,920
si

952
01:02:49,920 --> 01:02:52,680
estaría bien

953
01:02:52,680 --> 01:02:55,220
correcto

954
01:02:55,220 --> 01:02:58,079
veamos acciones

955
01:02:58,079 --> 01:02:59,940
a menos que me equivoque son solo los cuatro de

956
01:02:59,940 --> 01:03:01,559
nosotros vivos

957
01:03:01,559 --> 01:03:03,540
si hay alguien más tenemos que

958
01:03:03,540 --> 01:03:04,559
encontrarlos

959
01:03:04,559 --> 01:03:06,780
y lárgate de aquí, eso será

960
01:03:06,780 --> 01:03:08,160
ser muy peligroso

961
01:03:08,160 --> 01:03:11,760
por favor somos solo tres hombres inversor

962
01:03:11,760 --> 01:03:14,099
si John nos encontró es porque tomó una

963
01:03:14,099 --> 01:03:16,440
riesgo, eso es todo lo que podemos hacer, no podemos esperar

964
01:03:16,440 --> 01:03:18,480
aquí hasta el fin de los tiempos el fin de

965
01:03:18,480 --> 01:03:20,400
tiempo

966
01:03:20,400 --> 01:03:21,780
eh

967
01:03:21,780 --> 01:03:25,339
Este es el fin

968
01:03:34,320 --> 01:03:36,119
[Música]

969
01:03:36,119 --> 01:03:39,000
esto es lo que vamos a hacer

970
01:03:39,000 --> 01:03:40,619
tu y berta

971
01:03:40,619 --> 01:03:42,720
ve a echar un vistazo a las cocinas

972
01:03:42,720 --> 01:03:44,579
Fred y yo iremos al servicio para ver

973
01:03:44,579 --> 01:03:46,980
si todos se esconden ahí

974
01:03:46,980 --> 01:03:48,839
nos encontramos aquí

975
01:03:48,839 --> 01:03:51,599
en 10 minutos vale ¿qué diablos haces?

976
01:03:51,599 --> 01:03:53,819
Quiero decir, está bien, no creo que esté bien.

977
01:03:53,819 --> 01:03:55,559
creo que es estúpido separarse escucha si

978
01:03:55,559 --> 01:03:57,299
Tienes un plan mejor, cuéntanos o cierra la boca.

979
01:03:57,299 --> 01:03:58,140
arriba

980
01:03:58,140 --> 01:04:00,480
Quieres que baje con Bertha

981
01:04:00,480 --> 01:04:02,819
Les dejo las cocinas para ti y John.

982
01:04:02,819 --> 01:04:04,440
Sentimos esto como estrangularte. Lo haría.

983
01:04:04,440 --> 01:04:06,780
estar ahí para interrumpir

984
01:04:06,780 --> 01:04:09,240
Está bien, está bien, no te enfades, solo estaba

985
01:04:09,240 --> 01:04:10,740
solo digo

986
01:04:10,740 --> 01:04:14,540
sigue buena suerte

987
01:04:25,230 --> 01:04:28,429
[Música]

988
01:04:34,079 --> 01:04:36,319
extranjero

989
01:04:56,180 --> 01:05:00,059
terrible como un cerdo quemado

990
01:05:00,059 --> 01:05:04,440
hay un ruido extraño aquí el

991
01:05:04,440 --> 01:05:06,740
cambiar

992
01:05:09,299 --> 01:05:10,930
ah

993
01:05:10,930 --> 01:05:14,010
[Música]

994
01:05:19,859 --> 01:05:21,059
todo salio

995
01:05:21,059 --> 01:05:22,799
otra manera

996
01:05:22,799 --> 01:05:25,980
no pude hacer nada nada de nada

997
01:05:25,980 --> 01:05:29,280
Vamos, no puedes quedarte aquí.

998
01:05:29,280 --> 01:05:32,400
No pude hacer nada genial, hombre.

999
01:05:32,400 --> 01:05:35,660
Todos en el mismo barco, ¿sabes?

1000
01:05:39,000 --> 01:05:41,040
Bien, puedes ver que no hay nadie aquí.

1001
01:05:41,040 --> 01:05:43,760
vamos, vamos arriba

1002
01:05:43,760 --> 01:05:46,680
Aún así no puedo esperar, el extra ansioso es eso.

1003
01:05:46,680 --> 01:05:50,040
Enojate, maldita sea, mira para saberlo.

1004
01:05:50,040 --> 01:05:52,859
No creo que encontremos a nadie aquí.

1005
01:05:52,859 --> 01:05:56,180
como estaba diciendo

1006
01:05:58,380 --> 01:06:00,980
mira

1007
01:06:01,600 --> 01:06:03,359
[Música]

1008
01:06:03,359 --> 01:06:06,960
que es solo una telaraña oh nada

1009
01:06:06,960 --> 01:06:09,839
Sólo pensé que la mosca define un

1010
01:06:09,839 --> 01:06:12,119
situación perfectamente

1011
01:06:12,119 --> 01:06:14,160
miralo

1012
01:06:14,160 --> 01:06:16,859
cuanto más lucha

1013
01:06:16,859 --> 01:06:20,299
están más enredados se pone

1014
01:06:20,299 --> 01:06:24,299
fascinante no

1015
01:06:24,359 --> 01:06:28,020
No, no lo ayudes, es la naturaleza.

1016
01:06:28,020 --> 01:06:30,839
el destino de la mosca

1017
01:06:30,839 --> 01:06:33,720
No debes ir en contra de eso, sí, lo harías.

1018
01:06:33,720 --> 01:06:37,579
mejor olvídalo ven y mira aquí

1019
01:06:38,700 --> 01:06:41,160
El fotograma es una toma rasterizada que deberíamos

1020
01:06:41,160 --> 01:06:43,740
poder quitar la puerta y salir

1021
01:06:43,740 --> 01:06:45,900
de aquí no sigo fue tan fácil

1022
01:06:45,900 --> 01:06:47,819
salir por una puerta una ventana en el suelo

1023
01:06:47,819 --> 01:06:50,400
piso tienes poca memoria pero

1024
01:06:50,400 --> 01:06:51,900
todos intentaban salvarse

1025
01:06:51,900 --> 01:06:53,880
Roger intentó abrir la puerta principal y

1026
01:06:53,880 --> 01:06:55,740
golpeó en su cara

1027
01:06:55,740 --> 01:06:58,140
monstruos, son impotentes y nosotros

1028
01:06:58,140 --> 01:06:59,579
No entiendo, ¿tenemos que lidiar con eso?

1029
01:06:59,579 --> 01:07:01,859
Está bien, pero ¿por qué debería estarlo entonces?

1030
01:07:01,859 --> 01:07:04,200
diferente con este lugar porque este

1031
01:07:04,200 --> 01:07:07,140
está aquí y ahora tenemos que probar si el

1032
01:07:07,140 --> 01:07:09,059
el marco está podrido está podrido siempre podemos

1033
01:07:09,059 --> 01:07:12,059
intenta, estoy llamando primero, espera, tenemos

1034
01:07:12,059 --> 01:07:14,880
decirle a los demás primero lo que no sabes

1035
01:07:14,880 --> 01:07:16,859
Me gusta la idea de que yo salve mi trasero primero.

1036
01:07:16,859 --> 01:07:19,680
eso es todo bueno tu no eres el maldito

1037
01:07:19,680 --> 01:07:22,319
jefe ya sale voy con o sin

1038
01:07:22,319 --> 01:07:25,319
Estás muy bien en cuanto a los demás.

1039
01:07:25,319 --> 01:07:28,020
no me importa un carajo

1040
01:07:28,020 --> 01:07:30,299
Estás demasiado gorda para pasar por allí.

1041
01:07:30,299 --> 01:07:34,440
Sí, espera y di: diviértete, soy

1042
01:07:34,440 --> 01:07:37,579
subiendo las escaleras

1043
01:07:42,430 --> 01:07:45,480
[Música]

1044
01:07:45,480 --> 01:07:48,299
estoy estancado

1045
01:07:48,299 --> 01:07:51,180
vuelve estaré

1046
01:07:51,180 --> 01:07:53,780
encima

1047
01:07:54,539 --> 01:08:00,079
Quiero salir [ __ ] Quiero salir

1048
01:08:00,660 --> 01:08:03,599
mantén tu camisa puesta, ya voy

1049
01:08:03,599 --> 01:08:05,760
oh santo [ __ ]

1050
01:08:05,760 --> 01:08:07,559
sácame de aquí

1051
01:08:07,559 --> 01:08:09,720
deja de gritar que quieres que te escuchen

1052
01:08:09,720 --> 01:08:12,599
donde estamos me gustaría verte ¿verdad?

1053
01:08:12,599 --> 01:08:14,640
Sepa claustrofóbico si cree que esto es

1054
01:08:14,640 --> 01:08:16,500
gracioso, otra diversión no intenta ir a

1055
01:08:16,500 --> 01:08:19,259
Mis almas correcto Josh Paul en lugar de

1056
01:08:19,259 --> 01:08:22,380
meditando sobre el tamaño de mi culo

1057
01:08:22,380 --> 01:08:24,660
no sirve de nada esperar

1058
01:08:24,660 --> 01:08:28,080
No me digas que me vas a dejar aquí

1059
01:08:28,080 --> 01:08:30,960
Por supuesto que no me agarro de las barras cuando tiro.

1060
01:08:30,960 --> 01:08:33,859
tu empujas

1061
01:08:35,179 --> 01:08:38,900
vientre sangriento atrapado

1062
01:08:39,620 --> 01:08:42,540
Te gusta ver volar Stratocaster, ¿sabes?

1063
01:08:42,540 --> 01:08:45,060
estás en tu propia web [ __ ] tú y tu

1064
01:08:45,060 --> 01:08:49,520
atención enferma me ayudas

1065
01:08:50,130 --> 01:08:59,839
[Música]

1066
01:08:59,839 --> 01:09:02,939
¿Qué es ese ruido? ¿Lo escuchaste? ¿No?

1067
01:09:02,939 --> 01:09:06,678
Muévete, echaré un vistazo.

1068
01:09:07,580 --> 01:09:10,580
gracias

1069
01:09:11,299 --> 01:09:14,900
eso es todo lo que necesitamos

1070
01:09:17,960 --> 01:09:21,540
Fredo tiene malas noticias.

1071
01:09:21,540 --> 01:09:24,719
¿Fred la araña acaba de llegar?

1072
01:09:24,719 --> 01:09:27,020
araña

1073
01:09:28,279 --> 01:09:31,379
[Música]

1074
01:09:35,839 --> 01:09:39,779
santo [ __ ] ¿dirías algo?

1075
01:09:39,779 --> 01:09:41,219
harvey

1076
01:09:41,219 --> 01:09:43,940
eh

1077
01:09:44,439 --> 01:09:47,499
[Aplausos]

1078
01:10:00,010 --> 01:10:03,180
[Música]

1079
01:10:04,040 --> 01:10:07,880
Es demasiado maldito partido, ¿me oyes?

1080
01:10:07,880 --> 01:10:11,340
tus viejas gafas

1081
01:10:11,340 --> 01:10:15,060
te voy a matar entiendes oye

1082
01:10:15,060 --> 01:10:17,360
tu

1083
01:10:17,880 --> 01:10:20,699
si eso es correcto

1084
01:10:20,699 --> 01:10:24,480
vamos a tirar esto vamos

1085
01:10:24,480 --> 01:10:27,260
vamos

1086
01:10:34,260 --> 01:10:35,280
extranjero

1087
01:10:35,280 --> 01:10:38,280
medicina

1088
01:10:43,080 --> 01:10:47,060
Se acabaron los seis pequeños juegos.

1089
01:10:52,190 --> 01:10:55,410
[Música]

1090
01:10:58,460 --> 01:11:01,720
aquí no puedes escapar de mí ahora

1091
01:11:01,720 --> 01:11:07,430
[Música]

1092
01:11:08,880 --> 01:11:11,340
Maldito francés, sólo te casaste.

1093
01:11:11,340 --> 01:11:13,080
en esta familia y tu esposa es

1094
01:11:13,080 --> 01:11:16,219
arrastrándose en estas imágenes

1095
01:11:22,920 --> 01:11:24,660
te atreves a caminar conmigo

1096
01:11:24,660 --> 01:11:28,080
[Música]

1097
01:11:40,120 --> 01:11:43,330
[Música]

1098
01:11:46,940 --> 01:11:50,060
gracias

1099
01:11:52,520 --> 01:11:57,250
[Música]

1100
01:12:05,000 --> 01:12:08,250
[Música]

1101
01:12:24,420 --> 01:12:25,840
extranjero

1102
01:12:25,840 --> 01:12:28,959
[Música]

1103
01:12:30,080 --> 01:12:33,300
tengo que irme

1104
01:12:33,300 --> 01:12:36,600
debo irme

1105
01:12:36,600 --> 01:12:39,620
tengo que irme

1106
01:12:39,620 --> 01:12:42,860
no puedo

1107
01:12:43,500 --> 01:12:46,100
no

1108
01:12:46,560 --> 01:12:48,780
no, eso es todo

1109
01:12:48,780 --> 01:12:52,080
Esa maldita caja empezó todo esto.

1110
01:12:52,080 --> 01:12:53,400
y ahora

1111
01:12:53,400 --> 01:12:56,400
todos vamos a morir

1112
01:12:56,400 --> 01:12:59,360
no he hecho nada

1113
01:13:03,480 --> 01:13:05,100
tu

1114
01:13:05,100 --> 01:13:08,100
no quiso decir bailar y buscaron

1115
01:13:08,100 --> 01:13:09,360
dinero

1116
01:13:09,360 --> 01:13:12,719
Durante 20 años has estado deseando eso.

1117
01:13:12,719 --> 01:13:15,120
ellos y tú mismo naturaleza

1118
01:13:15,120 --> 01:13:18,840
es el Cielo quien envió esa caja como

1119
01:13:18,840 --> 01:13:20,280
castigo

1120
01:13:20,280 --> 01:13:22,020
¿me oyes?

1121
01:13:22,020 --> 01:13:25,440
si castigas a tu chupa sangre

1122
01:13:25,440 --> 01:13:30,470
sanguijuelas tu desterrado sus castigos

1123
01:13:30,470 --> 01:13:33,589
[Música]

1124
01:13:38,580 --> 01:13:41,280
pero deben morir

1125
01:13:41,280 --> 01:13:44,460
es como unos pocos

1126
01:13:44,460 --> 01:13:46,980
Sánchez

1127
01:13:46,980 --> 01:13:49,560
no

1128
01:13:49,560 --> 01:13:51,540
voy a intentar

1129
01:13:51,540 --> 01:13:55,520
para salir de aquí

1130
01:13:56,340 --> 01:13:58,800
cuando lo hago

1131
01:13:58,800 --> 01:14:01,920
voy a decirle a todo el mundo

1132
01:14:01,920 --> 01:14:04,520
esta noche

1133
01:14:07,320 --> 01:14:10,460
y hemos terminado

1134
01:14:11,640 --> 01:14:15,000
¿me oyes?

1135
01:14:15,000 --> 01:14:17,840
abajo

1136
01:14:19,570 --> 01:14:22,670
[Música]

1137
01:14:26,680 --> 01:14:30,360
[Risas]

1138
01:14:33,020 --> 01:14:35,060
vamos

1139
01:14:35,060 --> 01:14:38,960
no nos quedemos aquí

1140
01:14:40,500 --> 01:14:44,840
siempre están ahí antes que nosotros

1141
01:14:45,060 --> 01:14:47,100
mirala

1142
01:14:47,100 --> 01:14:51,300
ella ni siquiera se fija en nosotros

1143
01:14:51,300 --> 01:14:53,400
divirtiéndose

1144
01:14:53,400 --> 01:14:57,120
los dos disfrutan de una buena risa

1145
01:14:57,120 --> 01:15:01,260
tiran tripas como tantos

1146
01:15:01,260 --> 01:15:04,880
pastel de crema de payasadas

1147
01:15:06,900 --> 01:15:09,239
girar en todas direcciones

1148
01:15:09,239 --> 01:15:11,880
no puede escapar de su destino

1149
01:15:11,880 --> 01:15:13,980
tal vez tenga una idea

1150
01:15:13,980 --> 01:15:18,199
vamos, ven conmigo

1151
01:15:38,540 --> 01:15:42,080
padre escondido

1152
01:15:53,640 --> 01:15:56,840
sabes que te respetamos posible

1153
01:15:56,840 --> 01:16:00,560
Sí, un hombre de Dios no es cualquiera.

1154
01:16:00,560 --> 01:16:03,900
Elizabeth quiere hablar contigo antes de que

1155
01:16:03,900 --> 01:16:06,960
matarte pero insistí en que así fuera

1156
01:16:06,960 --> 01:16:10,020
casi sin dolor porque nos gustas mucho

1157
01:16:10,020 --> 01:16:12,440
mucho primero que nada

1158
01:16:12,440 --> 01:16:16,320
cada vez que le aplastas los dedos a un estudiante

1159
01:16:16,320 --> 01:16:20,840
con una regla me digo

1160
01:16:20,840 --> 01:16:23,699
el es un hombre vicioso

1161
01:16:23,699 --> 01:16:25,800
un mal sacerdote

1162
01:16:25,800 --> 01:16:30,080
y nos gustan los malos curas

1163
01:16:30,080 --> 01:16:35,239
así que aprieta el gatillo ¿por qué sufrir?

1164
01:16:35,239 --> 01:16:38,699
de lo contrario es nuestro camino

1165
01:16:38,699 --> 01:16:42,540
Te prometo que tus cartas vocales

1166
01:16:42,540 --> 01:16:44,820
dividir

1167
01:16:44,820 --> 01:16:50,219
¿Qué opinas de ese Percival?

1168
01:16:50,219 --> 01:16:54,000
no la escuches si te comprometes

1169
01:16:54,000 --> 01:16:58,980
suicidio sabes lo que te espera

1170
01:16:58,980 --> 01:17:03,080
sacerdote que se suicida

1171
01:17:03,840 --> 01:17:06,659
Quiero ser condenado por sólo unos pocos

1172
01:17:06,659 --> 01:17:09,199
Minutos de sufrimiento salvas tu alma.

1173
01:17:09,199 --> 01:17:13,380
No, Percival, déjame cuidar de ti.

1174
01:17:13,380 --> 01:17:15,719
fuerte solo una vez en tu aburrida vida

1175
01:17:15,719 --> 01:17:17,940
solo una vez

1176
01:17:17,940 --> 01:17:20,940
baloncesto

1177
01:17:23,400 --> 01:17:26,760
Ah, ¿a quién le tienen que sacar los ojos?

1178
01:17:26,760 --> 01:17:29,780
o sus rodillas rotas

1179
01:17:29,780 --> 01:17:34,760
Oh, su estómago come ahora

1180
01:17:36,060 --> 01:17:39,960
tan caliente por su hermana preocupada

1181
01:17:39,960 --> 01:17:42,679
sobre Percival

1182
01:17:42,679 --> 01:17:47,179
Espero que lo veas, está bien.

1183
01:17:47,179 --> 01:17:51,840
Ella solo está esperando que interpretes a Marta.

1184
01:17:51,840 --> 01:17:55,620
para poder hacer una hamburguesa humana con

1185
01:17:55,620 --> 01:17:57,179
tu

1186
01:17:57,179 --> 01:18:00,840
no dejes que lo haga Percival mata

1187
01:18:00,840 --> 01:18:05,760
tú mismo, después de todo, nunca fuiste bueno

1188
01:18:05,760 --> 01:18:08,719
sueños

1189
01:18:09,720 --> 01:18:12,989
[Aplausos]

1190
01:18:13,560 --> 01:18:17,300
gané gané

1191
01:18:21,120 --> 01:18:23,040
cristóbal

1192
01:18:23,040 --> 01:18:25,560
nunca nos ha perdonado

1193
01:18:25,560 --> 01:18:27,420
así que envió eso

1194
01:18:27,420 --> 01:18:31,020
sabiendo muy bien lo que pasaría

1195
01:18:31,020 --> 01:18:33,719
debido a nuestra avaricia todos estaríamos aquí

1196
01:18:33,719 --> 01:18:37,020
y entonces todos pagaríamos y si destruimos

1197
01:18:37,020 --> 01:18:39,199
eso

1198
01:18:40,199 --> 01:18:42,719
sí, no sé lo suficiente sobre el

1199
01:18:42,719 --> 01:18:44,159
ocultos

1200
01:18:44,159 --> 01:18:47,280
pero si una causa es destruida, también debería serlo.

1201
01:18:47,280 --> 01:18:52,739
su poder vamos a intentarlo pero creo que lo haría

1202
01:18:52,739 --> 01:18:54,780
ser mejor si

1203
01:18:54,780 --> 01:18:58,380
¿Qué pasa si lo destruimos?

1204
01:18:58,380 --> 01:19:01,860
en un lugar consagrado

1205
01:19:01,860 --> 01:19:03,659
no

1206
01:19:03,659 --> 01:19:06,239
es posible

1207
01:19:06,239 --> 01:19:10,340
Probemos la capilla, vamos.

1208
01:19:12,600 --> 01:19:14,699
oh no

1209
01:19:14,699 --> 01:19:16,920
incluso el

1210
01:19:16,920 --> 01:19:19,739
solo quedamos nosotros

1211
01:19:19,739 --> 01:19:21,600
maldito monstruo

1212
01:19:21,600 --> 01:19:23,760
no has matado a un sacerdote

1213
01:19:23,760 --> 01:19:26,840
maldita sea guinea

1214
01:19:26,840 --> 01:19:29,540
cerdo

1215
01:19:29,540 --> 01:19:32,760
Me importa un carajo

1216
01:19:32,760 --> 01:19:36,719
Crees que eres el más fuerte y nosotros

1217
01:19:36,719 --> 01:19:40,080
Te destruirá como esa caja que tienes.

1218
01:19:40,080 --> 01:19:42,140
salió de

1219
01:19:42,140 --> 01:19:45,800
¿puedes oírme?

1220
01:19:51,640 --> 01:19:54,739
[Música]

1221
01:19:56,830 --> 01:20:01,319
[Música]

1222
01:20:03,570 --> 01:20:14,060
[Música]

1223
01:20:14,060 --> 01:20:17,640
Tómalo y corre a la capilla. Intenté

1224
01:20:17,640 --> 01:20:20,360
ralentizarlos

1225
01:20:21,300 --> 01:20:24,300
oh

1226
01:20:24,780 --> 01:20:26,699
juan el cobarde

1227
01:20:26,699 --> 01:20:29,280
ya no es un cobarde

1228
01:20:29,280 --> 01:20:31,290
bien hecho juan

1229
01:20:31,290 --> 01:20:37,950
[Aplausos]

1230
01:20:41,270 --> 01:20:42,500
[Música]

1231
01:20:42,500 --> 01:20:45,860
quien esta ahi

1232
01:20:49,090 --> 01:20:52,180
[Música]

1233
01:20:52,460 --> 01:20:56,219
y no abriré ¿me oyes?

1234
01:20:56,219 --> 01:21:00,500
lárgate de aquí extranjero

1235
01:21:01,250 --> 01:21:04,619
[Aplausos]

1236
01:21:10,910 --> 01:21:16,730
[Música]

1237
01:21:16,730 --> 01:21:19,790
[Aplausos]

1238
01:21:32,960 --> 01:21:36,050
[Música]

1239
01:21:41,760 --> 01:21:44,840
¿Qué vas a hacer?

1240
01:21:44,840 --> 01:21:50,000
Voy a destruir esta maldita cosa.

1241
01:21:50,219 --> 01:21:53,840
dame un crucifijo

1242
01:22:19,280 --> 01:22:23,530
dame la fuerza ahora

1243
01:22:23,530 --> 01:22:26,410
[Música]

1244
01:22:26,410 --> 01:22:27,940
[Aplausos]

1245
01:22:27,940 --> 01:22:31,120
[Música]

1246
01:22:57,650 --> 01:23:00,750
[Aplausos]

1247
01:23:02,580 --> 01:23:04,760
extranjero

1248
01:23:25,610 --> 01:23:39,749
[Música]

1249
01:23:42,920 --> 01:23:46,020
[Música]

1250
01:23:54,240 --> 01:23:58,279
[Música]

1251
01:23:59,699 --> 01:24:02,699
ah

1252
01:24:07,080 --> 01:24:10,340
ahora se que dios no existe por que

1253
01:24:10,340 --> 01:24:13,380
porque si lo hubiera hecho podría haber parado

1254
01:24:13,380 --> 01:24:15,360
haciendo esto

1255
01:24:15,360 --> 01:24:17,820
si lo hubieras detenido no podrías haberlo hecho

1256
01:24:17,820 --> 01:24:19,679
probado que valiente eres

1257
01:24:19,679 --> 01:24:22,199
nadie podría probar nada

1258
01:24:22,199 --> 01:24:24,000
Las soluciones fueron simplemente indiscutibles de

1259
01:24:24,000 --> 01:24:25,080
encima

1260
01:24:25,080 --> 01:24:28,320
Mira lo que quiero decir, sí, eso creo, mami.

1261
01:24:28,320 --> 01:24:30,900
¿Estará ella bien?

1262
01:24:30,900 --> 01:24:31,980
si

1263
01:24:31,980 --> 01:24:35,420
nosotros la cuidamos

1264
01:24:37,140 --> 01:24:39,320
oh

1265
01:24:40,679 --> 01:24:43,280
oh

1266
01:24:53,100 --> 01:24:56,159
si quieres puedes quedarte conmigo por

1267
01:24:56,159 --> 01:24:57,420
un rato

1268
01:24:57,420 --> 01:25:00,480
si tu padre en la policia esta de acuerdo wow

1269
01:25:00,480 --> 01:25:03,500
eso es sensacional

1270
01:25:09,770 --> 01:25:17,390
[Música]

1271
01:25:20,460 --> 01:25:22,760
extranjero

1272
01:25:41,780 --> 01:25:43,739
por supuesto

1273
01:25:43,739 --> 01:25:47,540
date prisa ok

1274
01:25:49,739 --> 01:25:51,840
Está bien, muy buenos alimentos alrededor de estos.

1275
01:25:51,840 --> 01:25:55,739
Las piezas tuvieron la oportunidad de probar alguna todavía.

1276
01:25:55,739 --> 01:25:57,739
Ed

1277
01:26:04,679 --> 01:26:06,180
extranjero

1278
01:26:06,180 --> 01:26:32,590
[Música]

1279
01:26:34,020 --> 01:26:35,760
extranjero

1280
01:26:35,760 --> 01:26:57,670
[Música]

1281
01:27:00,100 --> 01:27:08,040
[Música]

1282
01:27:08,040 --> 01:27:10,300
extranjero

1283
01:27:10,300 --> 01:27:43,900
[Música]

1284
01:27:45,300 --> 01:27:46,830
extranjero

1285
01:27:46,830 --> 01:27:57,079
[Música]

1286
01:28:02,740 --> 01:28:20,680
[Música]

1287
01:28:22,139 --> 01:28:25,139
extranjero

1288
01:28:35,710 --> 01:28:39,819
[Música]

1289
01:28:40,000 --> 01:28:42,640
[Risas]

1290
01:28:42,640 --> 01:28:48,199
[Música]

1291
01:28:48,199 --> 01:28:50,760
A tus fans les puede interesar saber cómo.

1292
01:28:50,760 --> 01:28:52,380
¿Troma se involucró en algo así?

1293
01:28:52,380 --> 01:28:54,060
obra maestra como abuelas rabiosas el

1294
01:28:54,060 --> 01:28:56,040
la respuesta es bastante simple unos 15 años

1295
01:28:56,040 --> 01:28:58,500
Hace dos ciudadanos belgas los chicos que

1296
01:28:58,500 --> 01:29:01,320
Las abuelas de conejos nos escribieron.

1297
01:29:01,320 --> 01:29:03,480
nos envió una sinopsis de dos páginas en su

1298
01:29:03,480 --> 01:29:06,000
carta que estos chicos belgas dijeron querida

1299
01:29:06,000 --> 01:29:08,100
trauma crecimos viendo películas de trauma que

1300
01:29:08,100 --> 01:29:10,440
amor trauma queremos hacer un europeo

1301
01:29:10,440 --> 01:29:13,080
Película de trauma, ¿podrían ser ustedes en Troma?

1302
01:29:13,080 --> 01:29:14,880
interesado en distribuir una película así

1303
01:29:14,880 --> 01:29:17,280
Michael Hurst leyó la sinopsis y

1304
01:29:17,280 --> 01:29:19,620
Al instante supe que Emmanuel Caravan y

1305
01:29:19,620 --> 01:29:22,860
Señor desierto, eran genios, respondió

1306
01:29:22,860 --> 01:29:25,739
diciendo que si ustedes hacen esta película, muchachos, no

1307
01:29:25,739 --> 01:29:27,960
sólo distribuiremos la película pero

1308
01:29:27,960 --> 01:29:30,659
Les daré a ustedes en Bélgica un enorme 79.

1309
01:29:30,659 --> 01:29:33,060
ciento Anticipo garantizado para distribuir

1310
01:29:33,060 --> 01:29:34,199
la película

1311
01:29:34,199 --> 01:29:36,960
Emmanuel kervin y james desert hicieron

1312
01:29:36,960 --> 01:29:39,780
abuelitas rabiosas nos lo enviaron nosotros

1313
01:29:39,780 --> 01:29:42,179
lo distribuyó era una obra maestra y

1314
01:29:42,179 --> 01:29:44,639
el resto es historia, las abuelas rabiosas son

1315
01:29:44,639 --> 01:29:47,400
la primera película belga que no

1316
01:29:47,400 --> 01:29:50,219
subvencionado o financiado por el gobierno belga

1317
01:29:50,219 --> 01:29:52,020
gobierno la mayoría de las películas en Europa son

1318
01:29:52,020 --> 01:29:54,420
gobierno subsidiado como no conoces a nadie

1319
01:29:54,420 --> 01:29:56,159
subvencionará una película de trauma para que

1320
01:29:56,159 --> 01:29:57,659
Los chicos en Bélgica realmente salieron a

1321
01:29:57,659 --> 01:30:00,179
dentistas belgas y recaudó el dinero para

1322
01:30:00,179 --> 01:30:02,159
hacer abuelas de conejo para abuelas de conejo

1323
01:30:02,159 --> 01:30:04,739
es una película histórica esperamos que seas nuestro

1324
01:30:04,739 --> 01:30:07,320
Los fanáticos disfrutarán de este restaurado con mucho cariño.

1325
01:30:07,320 --> 01:30:10,139
Master digital de la versión DVD del

1326
01:30:10,139 --> 01:30:14,100
versión del director de abuelas rabiosas ahora

1327
01:30:14,100 --> 01:30:16,500
miremos

1328
01:30:16,500 --> 01:30:20,430
papá increíble eh

1329
01:30:20,430 --> 01:30:25,549
[Música]